Dawne nazwy osiedli/rejonów Piły
-
- PRZYJACIEL
- Posty: 2009
- Rejestracja: 14 maja 2006, 17:32
- Lokalizacja: Piła
- Podziękowano: 2 razy
- Kontakt:
Jeśli mnie pamięć nie myli to ulica Obodrycka ma swoje miejsce również w Poznaniu.
A obodryci to jedno ze słowiańskich plemion. Więcej o nich tutaj: http://pl.wikipedia.org/wiki/Obodryci
A obodryci to jedno ze słowiańskich plemion. Więcej o nich tutaj: http://pl.wikipedia.org/wiki/Obodryci
Dębogóra, Dębiaki - rejon Baru Bieszczadzkiego, dawne Eichberg, nazwa funkcjonuje na niektórych mapach.
Leszków, Kalina - wiadomo
Lisikierz - Miejska Pracownia Urbanistyczna w ten sposób w jednym MPZP nazwała rejon ul. Lutyckiej, co osłupiło wiekszość radnych...
Bydgoskie Przedmieście - dzisiaj tak nazywa się tereny Poligonu. W ww. publikacji chyba to byl rejon bardziej na zachód - w rejonie ul. Skladowej
Motylewski Most - Kolonia Motylewo przy ruinach mostu. Dawna nazwa Kaliny.
Zdroje - chyba o tym wspominaliśmy
Kośno, Łegi - wiadomo
Czajki - chyba wyjaśnione
Kuźnica Pilska - wiadomo
Staszice Strzeleckie - stary dom bractwa kurkowego na ul. Strzeleckiej powinien być wskazówką.
Sosnówka - jak nieistniejąca stacja.
Reszty nie znam i nie wiem, skąd mogły się wziąć.
Przypomnę jeszcze jedną nazwę, która czasem się pojawia - chodzi o Wawel, od którego nazwę wzięła ul. Wawelska (albo na odwrót), nazwa ta pojawia się w kolej.one.pl w nazwie Bocznica Wawel - czyli bocznica do RDM.
Leszków, Kalina - wiadomo
Lisikierz - Miejska Pracownia Urbanistyczna w ten sposób w jednym MPZP nazwała rejon ul. Lutyckiej, co osłupiło wiekszość radnych...
Bydgoskie Przedmieście - dzisiaj tak nazywa się tereny Poligonu. W ww. publikacji chyba to byl rejon bardziej na zachód - w rejonie ul. Skladowej
Motylewski Most - Kolonia Motylewo przy ruinach mostu. Dawna nazwa Kaliny.
Zdroje - chyba o tym wspominaliśmy
Kośno, Łegi - wiadomo
Czajki - chyba wyjaśnione
Kuźnica Pilska - wiadomo
Staszice Strzeleckie - stary dom bractwa kurkowego na ul. Strzeleckiej powinien być wskazówką.
Sosnówka - jak nieistniejąca stacja.
Reszty nie znam i nie wiem, skąd mogły się wziąć.
Przypomnę jeszcze jedną nazwę, która czasem się pojawia - chodzi o Wawel, od którego nazwę wzięła ul. Wawelska (albo na odwrót), nazwa ta pojawia się w kolej.one.pl w nazwie Bocznica Wawel - czyli bocznica do RDM.
Na MPZP dla tego rejonu nawet most na obwodnicy nosi nazwę most Dębowa Góra.Dębogóra, Dębiaki - rejon Baru Bieszczadzkiego, dawne Eichberg, nazwa funkcjonuje na niektórych mapach.
Zdaje się, że Bocznica Wawel to oficjalna nazwa, bo pojawia się w służbowych rozkładach PKP.nazwa ta pojawia się w kolej.one.pl w nazwie Bocznica Wawel -czyli bocznica do RDM.
A propos - już parę razy spotkałem się z nazwą Powodowo jako określeniem okolic Prefbetu w lasach za jez. Piaszczystym (np. linia E miała w rozkładzie trasę Piła-Powodowo). Ktoś wie skąd sie to wzięło? Na razie na żadnej mapie nie widziałem tej nazwy.
Za to na mapce w pewnym starym przewodniku z lat 70. mamy Motyczyn, Sosnówkę (ale tylko jako określenie przystanku kolejowego) i Czarnobór ;)
Udało mi się jeszcze rozszyfrować Karbacz - Karl Boese pisze, że najstarszą nazwą wzgórza na Staszycach (późniejszego Karlsbergu) było Karbatzkis Berg, od nazwiska dawnego właściciela. Czyżby to była próba powrotu do historii?
I jeszcze z nieużywanych nazw - na niektórych mapach (nawet tych wydawanych w ostatnich latach) pilska Wyspa ma nazwę Gardolina lub Gardolinka - to pochodzi chyba od Zgordaliny. W każdym razie nie słyszałem żeby nikt (nawet oficjalnie) używał tych nazw.
Myślę że pod tym adresem jest wyjaśnienie skąd się wzięła nazwa Powodowo.
http://www.kolej.one.pl/index.php?dzial ... informacje
http://www.kolej.one.pl/index.php?dzial ... informacje
bazakolejowa.pl pisze:Nazwa "Powodowo" nie pochodzi od miejscowości pod Piłą lecz od siedziby głównej Pilskiego Zakładu Prefbet. Jest ona jedną z filii przedsiębiorstwa Prefbet sp. z o.o. z siedzibą w Powodowie (mieszczącego się w okolicach Wolsztyna) i jako filia występuje pod wspólną nazwą przedsiębiorstwa macierzystego. (info: Krzysztof Jendryka).
Lisikierz - może jakiś biurokrata nazwał tak końcówkę ulicy Lutyckiej. Do lat 198? część ul. Lutyckiej od strony ul. Wawelskiej nosiła nazwę Przemysława 1, i było tam tylko gospodarstwo państwa Żdanowicz. Bardzo często zdarzały się pomyłki kierowców, którzy myśleli, że to ul. Przemysłowa. W pewnym okresie nad stawem wybudowano fermy hodowlane lisów i może stąd ten pomysł na nazwę Lisikierz. Bardzo chętnie obejrzałbym skany tych planów.
-
- PRZYJACIEL
- Posty: 2009
- Rejestracja: 14 maja 2006, 17:32
- Lokalizacja: Piła
- Podziękowano: 2 razy
- Kontakt:
Nazwa Wawel była w użyciu już w latach 60-tych. O tamtejszej byłej cegielni (tej za torami, byłej, bo w tym czasie nie wypalano tam już cegieł, lecz produkowano z węgla brunatnego brykiety) mówiono, iż znajduje się na Wawelu.Bocian pisze:Przypomnę jeszcze jedną nazwę, która czasem się pojawia - chodzi o Wawel, od którego nazwę wzięła ul. Wawelska (albo na odwrót), nazwa ta pojawia się w kolej.one.pl w nazwie Bocznica Wawel - czyli bocznica do RDM.
Re: Dawne nazwy osiedli/rejonów Piły
Poniżej wycinek mapy z "Atlasu nazw geograficznych Słowiańszczyzny Zachodniej" ks. Stanisława Kozierowskiego, wydanego w 1934 r. Po 1945 r. atlas był jedną z podstaw do ustalania nazw miejscowych na Ziemiach Odzyskanych. Warto zwrócić uwagę na Piłę i najbliższe okolice - widać kilka nazw, które pojawiły się w tym wątku.
Cały atlas można pobrać stąd: http://polski.mapywig.org/viewpage.php?page_id=18
Cały atlas można pobrać stąd: http://polski.mapywig.org/viewpage.php?page_id=18
Re: Dawne nazwy osiedli/rejonów Piły
Świetna mapa, niektóre nazwy współczesne odbiegają od tych podanych na mapie, zastanawia mnie dlaczego brakuje na mapie wsi Tarnowo?
Re: Dawne nazwy osiedli/rejonów Piły
Czy to był tartak na wyspie ? Z tego co wiem to niejaki Scharf był potentatem w branży drzewnej w Pile.
Re: Dawne nazwy osiedli/rejonów Piły
To reklama składu drewna budowlanego firmowana przez tartak Roberta Scharfa. Küddowstraße była uliczką pomiędzy Krojankerstraße, a Eichbergerstraße, jak na poniższym fragmencie planu miasta z 1936-41 zamieszczonego na naszym Forum.
Sądząc po adresie i lokalizacji ulicy, było to w pobliżu pilskiej wyspy, choć trudno mi wskazać dokładne położenie tartaku. O obiekcie brakuje wzmianki w ostatniej publikacji o Pile pt. "Piła na zdjęciach lotniczych 1914-1945". Niemniej, bardzo ciekawy materiał autorstwa Bogdana o firmie Roberta Scharfa można znaleźć w tym wątku naszego Forum.
Sądząc po adresie i lokalizacji ulicy, było to w pobliżu pilskiej wyspy, choć trudno mi wskazać dokładne położenie tartaku. O obiekcie brakuje wzmianki w ostatniej publikacji o Pile pt. "Piła na zdjęciach lotniczych 1914-1945". Niemniej, bardzo ciekawy materiał autorstwa Bogdana o firmie Roberta Scharfa można znaleźć w tym wątku naszego Forum.
Re: Dawne nazwy osiedli/rejonów Piły
Przerażony postępującą amnezją, kliknąłem w link.wojtaq pisze:Niemniej, bardzo ciekawy materiał autorstwa Bociana o firmie Roberta Scharfa można znaleźć w tym wątku naszego Forum.
Jednak pamięć mnie nie myli. To Bogdan a nie ja jestem autorem tego wątku.
Re: Dawne nazwy osiedli/rejonów Piły
Poprawiłem! Przepraszam, to moje synapsy odmawiają posłuszeństwa :mryellow:
Re: Dawne nazwy osiedli/rejonów Piły
https://mapa.targeo.pl/ zobaczcie "nazwy" administracyjne Piły. Jestem ciekaw kto za nie odpowiada.
Re: Dawne nazwy osiedli/rejonów Piły
Chciałbym tylko nadmienić, że do lat 30. XX w. nazwę Küddowstraße nosił fragment dzisiejszej ul. Dąbrowskiego między Rondem Solidarności a ul. Śniadeckich. W ramach porządkowania nazewnictwa ulic cała dzisiejsza ulica otrzymała wtedy nazwę Eichbergerstraße, a nazwę Küddowstraße przeniesiono na pobliską niewielką uliczkę, która do tej pory nosiła niezbyt reprezentacyjną nazwę Scheunenstraße (dosłownie Stodołowa).
Utwórz konto lub zaloguj się, aby dołączyć do dyskusji..
Musisz być zarejestrowanym użytkownikiem, aby móc opublikować odpowiedź.
Utwórz konto
Zarejestruj się, aby dołączyć do Nas!
Zarejestrowani użytkownicy, mają dużo więcej przywilejów, związanych z użytkowaniem forum.
Rejestracja i korzystanie z forum jest całkowicie bezpłatne.