Literatura na temat Piły

[GAZELA]

Czy mógłbyś napisać gdzie ten album można nabyć.

[Kanclerz]

Album kupiłem w Domu Książki przy 14-go Lutego. Koszt 35zł. Być może, kupić można w innej księgarni lub w Urzędzie Miasta.
Pozdrawiam.

[jarek]

Album ten widziałem też chyba w tym sklepie z mapami, obok księgarni na 14-lutego. Mają też tam do kupienia starą mapę Piły (z 194X), tę która była kiedyś do wygrania na forum.

[Filip]

Warto kupić. Z tego co widać porządna publikacja.

[BOGDAN]

Jestem w trakcie tłumaczenia książki pt. "Geflohen - Geblieben - Vertrieben. Pommern 1945".
Jako, iż posiadam tylko ksero tego opracowania, które zostało wykonane kilka dobrych lat temu, zamieszczone fotografie są bardzo kiepskiej jakości.
W związku z tym poszukuję osoby, która posiada oryginał.

Pozdrawiam

[Tom]

Cześć.
Po długim czasie otrzymałem odpowiedz z USA w sprawie książki "Peter-a Simonstein Cullman o Żydach w Schneidemühl". Otóż aby otrzymać pozwolenie na przetłumaczenie nawet "MAŁEJ CZĘŚCI" tej książki, (na papierze czy w internecie) potrzebne jest "royalty". Są to wymagania wydawnictwa USA. Pismo złożone nie przez prywatną osobę, ale przez "Firmę Wydawniczą". Określenie ilości egzemplarzy, (lub tekstu - częściowego) po czym będzie podana cena jaka ma wydawnictwo Polskie zapłacić "z góry" + extra suma za używanie tytułu. To dla wydawnictwa + cześć jakiś procent od każdego egzemplarza dla autora.
Takie są formalności.
Jeśli ktoś z forumowiczów ma bogatego sponsora, który zapłaci z góry przed wydaniem, życzę powodzenia.
Pozdrawiam
Tom

[jarek]

Nie wiem czy nie było już gdzieś tego linku (szuakłem ale nie znalazłem): http://www.wbc.poznan.pl/dlibra. Strona wielkopolskiej biblioteki cyfrowej. Pod hasłem Piła można np. znaleźć " Schneidemuehl; Die Hauptstadt der Provinz Grenzmark Posen-Westpreussen - Reichardt Max (bearbeiter)" i przeglądać.
Niektóre pozycje mogą długo się ładować , wtedy lepiej wybrać z lewej strony strony "pobierz" (zamiast "pokaż treść"), ściągnąć na dysk i oglądać offline.

[Tom]

Tak mam to. Książka wydana przez burmistrza Schneidemuhl Max Reichardt.
Jest w niej nawet dużo ciekawych informacji.
Tom

[Tom]

Następna książka - Pamiętnik rodziny Piper i Kremer, bardzo obszernie ilustrowana rodzinnymi Fotorgafiami (120 foto).
O życiu do I wojny w Wilhelmseichen (mała wioska pomiędzy Piła a Nakło).
Po I wojnie do 1945 w Schneidemühl.

Tom

[Tom]

Na mapie 1917r. Wilhellmseichen znajduje się pomiędzy Freymark, a Netzthal, (kierunek - Białośliwie)
Raczej to chyba jakaś kolonia.
Tom

[BOGDAN]

Wilhelmseichen - KOMOROWO - jest to wieś pomiędzy Krostkowem a Osiekiem nad Notecią.

Pozdrawiam

[RR]

Czy ktoś dysponuje kserokopią (bądź oryginałem, rzecz jasna) opracowania:
Die Kreisstadt Schneidemühl. Ein Reiseführer durch Schneidemühl und Umgebung - Richard HAVEMANN – Schneidemühl?

A może wiecie, w której z krajowych bibliotek można znaleźć oryginał?

[Tom]

Szukałem w internecie w rożnych niemieckich antykwariatach, niestety, tego autora nie ma.
Musiał być bardzo mały nakład.

Tom

... i Biblioteki też przeszukałem wynik (-)

[SA108]

Ja mam tylko tłumaczenie autorstwa Bogdana, nie wiem skąd Bogdan miał dostęp do tej książki. W każdym razie też bym chętnie zobaczył oryginał.

[RR]

Otóż to, tłumaczenie Bogdana miałem od wielu lat i na 90% jestem pewien, że znalazł to w którejś z krajowych bibliotek, zwłaszcza że widziałem też kopie fotografii z tej książki. Wiadomo kto przejął pilskie zbiory Bogdana?

Ostatnio książeczka była do kupienia, ale więcej nie byłem w stanie za nią zaoferować...