Posener Straße - Śródmiejska
- Krzysztof Ju
- REDAKTOR
- Posty: 2669
- Rejestracja: 23 sie 2012, 18:40
- Polubił: 360 razy
- Polubiono: 179 razy
Posener Straße - Śródmiejska
Posener Straße - Śródmiejska
Ulica w centralnej części Piły powstała po pożarze w 1626 r. lub w 1781 r. jako droga biegnąca na południe od Nowego Rynku (obecnie pl. Zwycięstwa). Początkowo sięgała tylko do ul. Mlecznej (dziś ul. Sikorskiego), potem do ul. Pocztowej (później przemianowanej na ul. Wilhelma, dziś ul. Ossolińskich), po 1834 r. rozszerzona i przedłużona do ul. Arsenałowej (obecnie ul. 1 Maja). Pod koniec XIX w. łączyła Nowy Rynek z ulicami Bismarcka (dziś ul. Staromiejska) i Arsenałową po drodze krzyżując się z ul. Mleczną i Wilhelma.
Posener Straße na planie Piły z 1928 r. i współcześnie na Google Maps. Strzałkami i linią przerywaną zaznaczono przedwojenny przebieg ulicy. Linią biało-czerwoną przebieg ulicy po 1781 roku. Linią czerwoną przebieg na przełomie XVIII i XIX wieku. Linią żółtą przedłużenie ulicy po 1834 roku.
Nazwy ulicy od dawnych po obecne:
Posener Straße,
Poznańska (od 1946),
gen. Karola Świerczewskiego (do 1993),
Śródmiejska.
Pochodzenie nazwy:
Posener - Poznańska w tłumaczeniu z języka niemieckiego na polski, droga w kierunku Poznania.
gen. Karol Świerczewski (1897-1947) - działacz komunistyczny, wiceminister obrony narodowej, zginął w zasadzce zorganizowanej przez UPA.
Obiekty:
1. Szkoła Gminna - wcześniejsza siedziba szkoły,
Cech Rzemiosł Różnych - wcześniejsza siedziba,
Christian Wieck - kamienica i księgarnia,
Der Gesellige - siedziba wydawnictwa i czasopisma,
Dom handlowy Hermes,
Dom handlowy Tachilzik & Bohl,
Dom handlowy Zeecka,
Drukarnia Gustava Eichstädta,
Georg Pless - księgarnia i wydawnictwo,
Hotel Central,
Kawiarnia Wrzos,
Klub Międzynarodowej Prasy i Książki,
Louis Teuffel - księgarnia i wydawnictwo,
Maria Engler - wcześniejsze atelier fotograficzne,
Miejska Kasa Oszczędnościowa,
Miejska Szkoła Handlowa,
Powszechny Dom Towarowy,
Provinzialbank,
PTTK Oddział w Pile,
Restauracja i kręgielnia Andreasa Schreibera,
Restauracja Stylowa,
Schneidemühler Tageblatt - wcześniejsza siedziba czasopisma,
Schneidemühler Zeitung - siedziba czasopisma,
Sklep obuwniczy Conrada Tacka,
Zakład Przemysłu Odzieżowego "Piła"/"Modus".
Galeria:
Widoki przedwojenne
- Zdjęcia lotnicze i panoramy
- Początek ulicy widziany od strony Nowego Rynku
- Odcinek ulicy od Nowego Rynku do ul. Wilhelma
- Odcinek ulicy od ul. Wilhelma do ulic Arsenałowej i Bismarcka
- Artefakty związane z Posenerstrasse
Widoki powojenne
- Zniszczenia i odgruzowanie ulicy
- Zdjęcia lotnicze i panoramy
- Odcinek ulicy od pl. Zwycięstwa do ul. Ossolińskich
- Odcinek ulicy od ul. Ossolińskich do ulic 1 Maja i Staromiejskiej
Numeracja adresowa przedwojenna:
Przy Posenerstrasse istniały numery budynków od 1 do 28. Numery 1-15 znajdowały się po zachodniej stronie ulicy od Nowego Rynku do skrzyżowania z ówczesną ul. Bismarcka i Arsenałową. Numery 16-28 były po wschodniej stronie ulicy od wspomnianego skrzyżowania do Nowego Rynku.
Numer 28 pojawia się po raz pierwszy w książce adresowej w 1905 r. We wcześniejszych książkach adresowych (1896-1902) numeracja kończyła się na numerze 27.
Brak numerów 4 i 15 w książce adresowej z 1905 r.
Brak numeru 5 w książkach adresowych z 1930 i 1934 r.
Brak numeru 8 w książkach adresowych z lat 1930-1934.
Brak numerów 15 i 16 w książkach adresowych z 1914 roku i z lat 1928-1938.
Brak numerów 2, 20, 21, 27 i 28 w książce adresowej z 1934 r.
Historia ulicy:
Zalążek ulicy stanowił plac wytyczony w południowej pierzei Nowego Rynku przez sekretarza królewskiego Samuela Targowskiego w 1627 r. i przeznaczony pod wybudowanie drogi.
Wg historyka Boese ulica powstała po pożarze miasta w 1781 r. i początkowo była bardzo krótka, bo od Nowego Rynku (obecnie pl. Zwycięstwa) sięgała do skrzyżowania z ul. Mleczną (dziś ul. Sikorskiego). Później została wydłużona do okolicy obecnej ul. Ossolińskich łącząc Nowy Rynek z Rynkiem Żydowskim (dziś al. Piastów na wysokości dawnej poczty). Przy ulicy stały głównie budynki gospodarcze, spichlerze i stodoły. Na wysokości obecnej ul. Sikorskiego ulica sąsiadowała z folwarkiem proboszcza katolickiego kościoła św. Janów i oddzielał ją od folwarku podłużny staw. W północnej części ulicy znajdował się mostek nad strumieniem zwanym Beek, który źródło miał w rejonie obecnego pl. 8 Maja i płynął mniej więcej wzdłuż dzisiejszej ul. Sikorskiego, by potem skręcić przed obecną al. Piastów na północ i znaleźć ujście w rzece Młynówce. Po wschodniej stronie ulicy znajdowało się wielkie bagno lub staw, który w pierwszej połowie XIX w. zlikwidowano odprowadzając rurami wodę do Gwdy.
W wielkim pożarze w 1834 r. zabudowa ulicy spłonęła i podczas odbudowy rozszerzono oraz przedłużono ulicę łącząc ją z ul. Arsenałową (niem. Zeughausstraße, dziś ul. 1 Maja).
Przed 1833 r. prawdopodobnie na rogu z Nowym Rynkiem wzniesiono jednopiętrowy dom poczty i był to wówczas jeden z czterech masywnych obiektów w mieście. Obok domu znajdowała się stajnia i wozownia. Pocztą od końca XVIII w. zawiadywał pocztmistrz Alexander Piper do 1803 r., potem Ludwig Friedrich Gericke, a ich pracę wspierał sekretarz pocztowy Samuel Ludwig Rhau, który od 1815 objął urząd pocztmistrza i zawiadowcy domu pocztowego. Ówczesna poczta była konna i poza przesyłką pism, pieniędzy i paczek zajmowała się także obsługą turystyki troszcząc się o wozy i konie oraz dbając o nocleg i wyżywienie dla podróżnych.
Jednak nie ma pewności czy dom poczty był na rogu ul. Poznańskiej z Nowym Rynkiem czy też działał w innym budynku przy wspomnianym rynku. Za to wiadomo, że w 1802 r. nabył ten dom narożny w przymusowej licytacji powiatowy radca sprawiedliwości Nehring. W domu tym od 30 października do 2 listopada 1806 r. król Fryderyk Wilhelm III i królowa Luiza zatrzymali się, podczas ucieczki z Berlina do Królewca przed francuską armią Napoleona. Później na ścianie tego domu umieszczono tablicę upamiętniającą pobyt królewskiej pary. W roku 1816 dom od Nehringa wykupił pocztmistrz Rhau, który piastował swój urząd do 1831 r., a po jego śmierci od 1834 r. pocztmistrzowstwo objął Karl Alexander Mudrack (odbudowując dom poczty po pożarze miasta w 1834 r.), następnie Johann Gottlieb Eggert do swej śmierci w 1848 r.
Działalność poczty przy ul. Poznańskiej chwilowo zakończyła się wraz z przeniesieniem się ruchu pocztowego w okolice dworca kolejowego otwartego w 1851 r. Ponownie wróciła pod adres Posenerstraße 12, gdzie w domu kupca Arona Sommerfelda, w dniu 1 października 1873 r. założono główną pocztę łącząc z nią ekspedycję miejską oraz oddzielając od poczty kolejowej. W roku 1895 poczta miejska przeniosła się do nowo wybudowanego gmachu przy pl. Wilhelma (obecnie część al. Piastów między ulicami 1 Maja a Pocztową). Później do posesji przy Posenerstraße 12 przed rokiem 1900 przeniosła się drukarnia Gustava Eichstädta i redakcja gazety "Schneidemühler Zeitung", które ok. 1920 r. zmieniły nazwę na wydawnictwo i czasopismo "Der Gesellige" wydawane do 1942 r.
Warto nadmienić, że przy ulicy Posenerstraße już wcześniej działała inna drukarnia: Richarda Havemanna pod nr 19 co najmniej w latach 1896-1898, zanim przeniosła się na obecną ul. 1 Maja. Havemann był wydawcą czasopisma "Schneidemühler Tageblatt", które istniało od 1890 r. i w 1921 r. zmieniło nazwę na "Die Grenzwacht".
Przy skrzyżowaniu z obecną ul. Sikorskiego w latach 30. XIX w. wzniesiono dwukondygnacyjny budynek szkoły ewangelickiej pod adresem Posenerstraße 3. Na parterze odbywały się zajęcia, a na piętrze mieszkali nauczyciele. Około 1851 r. zakupiono obok szkoły budynek przy Posenerstraße 4 i przebudowano na mieszkania dla nauczycieli, zaś stary budynek w całości służył jako miejsce nauki młodzieży. Jednak potrzeby wykraczały poza możliwości: w 1871 r. w szkole ewangelickiej uczyło się 524 dzieci, w 1886 r. aż 1117 dzieci. W latach 1890-1891 szkoły ewangelicka, żydowska i katolicka zostały przejęte przez gminę miejską i stały się szkołami komunalnymi. Ta pierwsza przeistoczyła się w 1. Szkołę Gminną (1. Gemeindeschule). Z powodu pogarszającego się stanu technicznego i przepełnienia przeniesiono szkołę do gmachu wybudowanego w latach 1900-1902 przy ówczesnej Bismarckstraße, dzisiejszej Szkoły Podstawowej nr 1 przy ul. Staromiejskiej. W miejscu dawnej szkoły funkcjonował Lehrlingsheim, czyli dom ucznia. Później w latach 1921-22 przebudowano dwie kamienice w jeden gmach w którym znajdowała się Miejska Szkoła Handlowa z wejściem od strony obecnej ul. Sikorskiego i Miejska Kasa Oszczędnościowa (Städtische Sparkasse), a przez jakiś czas także Provinzialbank.
Z czasem Posenerstraße stała się jedną z najważniejszych ulic miasta, gdzie mieszkańcy zaopatrywali się w licznych sklepach i zakładach usługowych. W XX w. były to m.in. dom handlowy Gustava Zeecka i sklep obuwniczy Conrada Tacka na początku ulicy pod nr 27/28. Nieco dalej byli księgarze i wydawcy pocztówek Louis Teuffel, później Paul i Robert Teuffel (pod nr 26, później 18) oraz Georg Pless (pod nr 6, później 22) w okolicy ul. Ossolińskich. We wspomnianej okolicy znajdowała się restauracja i kręgielnia Andreasa Schreibera (pod nr 9), gdzie 1 grudnia 1918 r. odbył się niepodległościowy wiec Polskiej Rady Ludowej na którym kilkaset Polaków wysłuchało patriotyczną mowę potępiającą rozbiory, uzasadniającą historyczną przynależność Wielkopolski i Piły do Polski oraz odśpiewano pieśń patriotyczną. Pod nr 18 swoje atelier fotograficzne miała Maria Engler (od 1935 r. przy Milchstraße 4). Koniec ulicy wieńczył hotel Central na rogu ulic Posenerstraße i Bismarckstraße (dziś róg ulicy z ul. Staromiejską) oraz po drugiej stronie zbudowana w 1912 r. i zachowana do dziś kamienica Wiecka, w której była księgarnia Christiana Wiecka oraz dom handlowy Tachilzik & Bohl.
Po 1945 r. większość kamienic była w ruinie i odbudowano tylko budynki w południowo-wschodniej części ulicy pod obecnymi numerami 16, 20, 22, 22a, 24.
Pierwszym budynkiem przy tej ulicy wzniesionym po wojnie był spółdzielczy blok mieszkalny pod obecnym adresem ul. Śródmiejska 7-13. Była to pierwsza inwestycja Pilskiej Spółdzielni Mieszkaniowej zrealizowana w stanie surowym w grudniu 1958 r. Czterokondygnacyjny blok oddany do użytku 13 sierpnia 1959 r. oferował 49 mieszkań i 7 lokali usługowo-handlowych na parterze. W kolejnych latach Pilska Spółdzielnia Mieszkaniowa zbudowała bloki przy obecnej ul. Śródmiejskiej 8-10 i 12-14 (w 1960 r.), nr 2-4-6 (1961), nr 18 (1971) i nr 15 (1974). Sąsiadujące z ostatnim numerem bloki z lokalami usługowymi na parterze, a przynależące obecnie do ul. Staromiejskiej 2-12, powstały w latach 1972-74.
Planowano odbudowę budynku przy obecnej ul. Śródmiejskiej 5, ale ostatecznie wzniesiono w 1961 r. nowy blok połączony z przebudowaną przedwojenną częścią (ta obecnie pod adresem Sikorskiego 83) i ulokowaną na dole kawiarnią znaną pod nazwą Wrzos (dziś restauracja Niko). Naprzeciwko kawiarni znajdowała się restauracja Stylowa na parterze bloku przy obecnej ul. Śródmiejskiej 8-10.
W budynku pod adresem Śródmiejska 1-3 otwarto w 1969 r. Klub Międzynarodowej Prasy i Książki (KMPiK) w którym znajdowała się czytelnia, księgarnia, salonik wystawienniczy, salki m.in. do nauki języków obcych. Klub był także ważnym punktem na kulturalnej mapie Piły jako miejsce wielu recitali aktorskich, koncertów kameralnych, spotkań autorskich i tematycznych oraz wystaw twórczości pilskich plastyków i fotografów. KMPiK zakończył działalność w latach dziewięćdziesiątych. Później reaktywowano otwierając w tym miejscu salon EMPIK.
Ważnym wydarzeniem w sferze handlu było otwarcie Powszechnego Domu Towarowego w maju 1950 r. (później znany jako Dom Handlowy Hermes) na rogu z ul. 1 Maja, choć w rzeczywistości PRL często brakowało produktów na półkach. W latach 1960-1987 w pomieszczeniach przy ul. Świerczewskiego 12 siedzibę miał Cech Rzemiosł Różnych, zanim przeniósł się do budynku przy ul. Bydgoskiej. W ich miejsce wprowadziło się PTTK Oddział w Pile. Pod nr 16 funkcjonował Zakład Przemysłu Odzieżowego "Piła" jako część bydgoskich zakładów "Modus". Na początku lat 90. na ulicy działało nieformalne targowisko z towarami zza zachodniej granicy.
Ulicę zamieniono w ciąg pieszy w latach siedemdziesiątych. Najpierw odcinek między ul. Sikorskiego a pl. Zwycięstwa, później na całej długości ulicy Świerczewskiego. W latach 90. przebudowano deptak do obecnego kształtu. W ramach dekomunizacji w 1993 r. zmieniono nazwę ul. Karola Świerczewskiego na ul. Śródmiejską.
Źródła danych:
* Karl Boese "Geschichte der Stadt Schneidemühl", Würzburg 1965, s. 68, 69, 70-71, 148, 150, 153-154, 157, 160, 174-177, 212, 221, 225.
* Maciej Usurski, Rafał Ruta "Było takie miasto. Piła na dawnych kartach pocztowych 1896-1944", Piła 2013, s. 78, 79.
* Maciej Usurski, Rafał Ruta "Najstarszy plan Piły radcy budowlanego Johanna Friedricha Schmiedickego z 1805 roku", kwartalnik "Kronika Wielkopolski" nr 4 z 2013, s. 27-28, 31-32.
* Maciej Usurski "Jak Samuel Targowski dla królowej Konstancji miasto Piłę wymierzał", kwartalnik "Kronika Wielkopolski" nr 1 z 2016, s. 11.
* Marek Fijałkowski "Ulica Śródmiejska", artykuł z cyklu "Historia pilskich ulic" opublikowany w czasopiśmie "Tygodnik Nowy", nr 51/52 z 2007 r.
* Zygmunt Boras, Zbigniew Dworecki "Piła. Zarys dziejów (do roku 1945)", Piła 1993.
* "Zarys dziejów Piły w latach 1945-2000" pod red. Marka Fijałkowskiego, Piła 2013, s. 98, 100, 103, 104, 119, 122, 128, 142, 249, 258.
* Andrzej Choniawko "Z dziejów Piły w latach 1945-1975", 2011, s. 39, 54.
* Zuzanna Przeworska "50 lat Pilskiej Spółdzielni Mieszkaniowej Lokatorsko-Własnościowej w Pile 1957-2007", Piła 2007, s. 13, 17, 34-35, 36, 38, 39, 58.
* "Piła Mówi" nr 1 z 7 lipca 1946 r., s. 9-10.
* Krzysztof Świniarski "Zestawienie dawnych i obecnych nazw ulic na terenie Piły" na forum.dawna.pila.pl/czytelnia
* Plany miasta Piły z lat 1805-1992.
* Książki adresowe Piły z lat 1896-1938.
Ulica w centralnej części Piły powstała po pożarze w 1626 r. lub w 1781 r. jako droga biegnąca na południe od Nowego Rynku (obecnie pl. Zwycięstwa). Początkowo sięgała tylko do ul. Mlecznej (dziś ul. Sikorskiego), potem do ul. Pocztowej (później przemianowanej na ul. Wilhelma, dziś ul. Ossolińskich), po 1834 r. rozszerzona i przedłużona do ul. Arsenałowej (obecnie ul. 1 Maja). Pod koniec XIX w. łączyła Nowy Rynek z ulicami Bismarcka (dziś ul. Staromiejska) i Arsenałową po drodze krzyżując się z ul. Mleczną i Wilhelma.
Posener Straße na planie Piły z 1928 r. i współcześnie na Google Maps. Strzałkami i linią przerywaną zaznaczono przedwojenny przebieg ulicy. Linią biało-czerwoną przebieg ulicy po 1781 roku. Linią czerwoną przebieg na przełomie XVIII i XIX wieku. Linią żółtą przedłużenie ulicy po 1834 roku.
Nazwy ulicy od dawnych po obecne:
Posener Straße,
Poznańska (od 1946),
gen. Karola Świerczewskiego (do 1993),
Śródmiejska.
Pochodzenie nazwy:
Posener - Poznańska w tłumaczeniu z języka niemieckiego na polski, droga w kierunku Poznania.
gen. Karol Świerczewski (1897-1947) - działacz komunistyczny, wiceminister obrony narodowej, zginął w zasadzce zorganizowanej przez UPA.
Obiekty:
1. Szkoła Gminna - wcześniejsza siedziba szkoły,
Cech Rzemiosł Różnych - wcześniejsza siedziba,
Christian Wieck - kamienica i księgarnia,
Der Gesellige - siedziba wydawnictwa i czasopisma,
Dom handlowy Hermes,
Dom handlowy Tachilzik & Bohl,
Dom handlowy Zeecka,
Drukarnia Gustava Eichstädta,
Georg Pless - księgarnia i wydawnictwo,
Hotel Central,
Kawiarnia Wrzos,
Klub Międzynarodowej Prasy i Książki,
Louis Teuffel - księgarnia i wydawnictwo,
Maria Engler - wcześniejsze atelier fotograficzne,
Miejska Kasa Oszczędnościowa,
Miejska Szkoła Handlowa,
Powszechny Dom Towarowy,
Provinzialbank,
PTTK Oddział w Pile,
Restauracja i kręgielnia Andreasa Schreibera,
Restauracja Stylowa,
Schneidemühler Tageblatt - wcześniejsza siedziba czasopisma,
Schneidemühler Zeitung - siedziba czasopisma,
Sklep obuwniczy Conrada Tacka,
Zakład Przemysłu Odzieżowego "Piła"/"Modus".
Galeria:
Widoki przedwojenne
- Zdjęcia lotnicze i panoramy
- Początek ulicy widziany od strony Nowego Rynku
- Odcinek ulicy od Nowego Rynku do ul. Wilhelma
- Odcinek ulicy od ul. Wilhelma do ulic Arsenałowej i Bismarcka
- Artefakty związane z Posenerstrasse
Widoki powojenne
- Zniszczenia i odgruzowanie ulicy
- Zdjęcia lotnicze i panoramy
- Odcinek ulicy od pl. Zwycięstwa do ul. Ossolińskich
- Odcinek ulicy od ul. Ossolińskich do ulic 1 Maja i Staromiejskiej
Numeracja adresowa przedwojenna:
Przy Posenerstrasse istniały numery budynków od 1 do 28. Numery 1-15 znajdowały się po zachodniej stronie ulicy od Nowego Rynku do skrzyżowania z ówczesną ul. Bismarcka i Arsenałową. Numery 16-28 były po wschodniej stronie ulicy od wspomnianego skrzyżowania do Nowego Rynku.
Numer 28 pojawia się po raz pierwszy w książce adresowej w 1905 r. We wcześniejszych książkach adresowych (1896-1902) numeracja kończyła się na numerze 27.
Brak numerów 4 i 15 w książce adresowej z 1905 r.
Brak numeru 5 w książkach adresowych z 1930 i 1934 r.
Brak numeru 8 w książkach adresowych z lat 1930-1934.
Brak numerów 15 i 16 w książkach adresowych z 1914 roku i z lat 1928-1938.
Brak numerów 2, 20, 21, 27 i 28 w książce adresowej z 1934 r.
Historia ulicy:
Zalążek ulicy stanowił plac wytyczony w południowej pierzei Nowego Rynku przez sekretarza królewskiego Samuela Targowskiego w 1627 r. i przeznaczony pod wybudowanie drogi.
Wg historyka Boese ulica powstała po pożarze miasta w 1781 r. i początkowo była bardzo krótka, bo od Nowego Rynku (obecnie pl. Zwycięstwa) sięgała do skrzyżowania z ul. Mleczną (dziś ul. Sikorskiego). Później została wydłużona do okolicy obecnej ul. Ossolińskich łącząc Nowy Rynek z Rynkiem Żydowskim (dziś al. Piastów na wysokości dawnej poczty). Przy ulicy stały głównie budynki gospodarcze, spichlerze i stodoły. Na wysokości obecnej ul. Sikorskiego ulica sąsiadowała z folwarkiem proboszcza katolickiego kościoła św. Janów i oddzielał ją od folwarku podłużny staw. W północnej części ulicy znajdował się mostek nad strumieniem zwanym Beek, który źródło miał w rejonie obecnego pl. 8 Maja i płynął mniej więcej wzdłuż dzisiejszej ul. Sikorskiego, by potem skręcić przed obecną al. Piastów na północ i znaleźć ujście w rzece Młynówce. Po wschodniej stronie ulicy znajdowało się wielkie bagno lub staw, który w pierwszej połowie XIX w. zlikwidowano odprowadzając rurami wodę do Gwdy.
W wielkim pożarze w 1834 r. zabudowa ulicy spłonęła i podczas odbudowy rozszerzono oraz przedłużono ulicę łącząc ją z ul. Arsenałową (niem. Zeughausstraße, dziś ul. 1 Maja).
Przed 1833 r. prawdopodobnie na rogu z Nowym Rynkiem wzniesiono jednopiętrowy dom poczty i był to wówczas jeden z czterech masywnych obiektów w mieście. Obok domu znajdowała się stajnia i wozownia. Pocztą od końca XVIII w. zawiadywał pocztmistrz Alexander Piper do 1803 r., potem Ludwig Friedrich Gericke, a ich pracę wspierał sekretarz pocztowy Samuel Ludwig Rhau, który od 1815 objął urząd pocztmistrza i zawiadowcy domu pocztowego. Ówczesna poczta była konna i poza przesyłką pism, pieniędzy i paczek zajmowała się także obsługą turystyki troszcząc się o wozy i konie oraz dbając o nocleg i wyżywienie dla podróżnych.
Jednak nie ma pewności czy dom poczty był na rogu ul. Poznańskiej z Nowym Rynkiem czy też działał w innym budynku przy wspomnianym rynku. Za to wiadomo, że w 1802 r. nabył ten dom narożny w przymusowej licytacji powiatowy radca sprawiedliwości Nehring. W domu tym od 30 października do 2 listopada 1806 r. król Fryderyk Wilhelm III i królowa Luiza zatrzymali się, podczas ucieczki z Berlina do Królewca przed francuską armią Napoleona. Później na ścianie tego domu umieszczono tablicę upamiętniającą pobyt królewskiej pary. W roku 1816 dom od Nehringa wykupił pocztmistrz Rhau, który piastował swój urząd do 1831 r., a po jego śmierci od 1834 r. pocztmistrzowstwo objął Karl Alexander Mudrack (odbudowując dom poczty po pożarze miasta w 1834 r.), następnie Johann Gottlieb Eggert do swej śmierci w 1848 r.
Działalność poczty przy ul. Poznańskiej chwilowo zakończyła się wraz z przeniesieniem się ruchu pocztowego w okolice dworca kolejowego otwartego w 1851 r. Ponownie wróciła pod adres Posenerstraße 12, gdzie w domu kupca Arona Sommerfelda, w dniu 1 października 1873 r. założono główną pocztę łącząc z nią ekspedycję miejską oraz oddzielając od poczty kolejowej. W roku 1895 poczta miejska przeniosła się do nowo wybudowanego gmachu przy pl. Wilhelma (obecnie część al. Piastów między ulicami 1 Maja a Pocztową). Później do posesji przy Posenerstraße 12 przed rokiem 1900 przeniosła się drukarnia Gustava Eichstädta i redakcja gazety "Schneidemühler Zeitung", które ok. 1920 r. zmieniły nazwę na wydawnictwo i czasopismo "Der Gesellige" wydawane do 1942 r.
Warto nadmienić, że przy ulicy Posenerstraße już wcześniej działała inna drukarnia: Richarda Havemanna pod nr 19 co najmniej w latach 1896-1898, zanim przeniosła się na obecną ul. 1 Maja. Havemann był wydawcą czasopisma "Schneidemühler Tageblatt", które istniało od 1890 r. i w 1921 r. zmieniło nazwę na "Die Grenzwacht".
Przy skrzyżowaniu z obecną ul. Sikorskiego w latach 30. XIX w. wzniesiono dwukondygnacyjny budynek szkoły ewangelickiej pod adresem Posenerstraße 3. Na parterze odbywały się zajęcia, a na piętrze mieszkali nauczyciele. Około 1851 r. zakupiono obok szkoły budynek przy Posenerstraße 4 i przebudowano na mieszkania dla nauczycieli, zaś stary budynek w całości służył jako miejsce nauki młodzieży. Jednak potrzeby wykraczały poza możliwości: w 1871 r. w szkole ewangelickiej uczyło się 524 dzieci, w 1886 r. aż 1117 dzieci. W latach 1890-1891 szkoły ewangelicka, żydowska i katolicka zostały przejęte przez gminę miejską i stały się szkołami komunalnymi. Ta pierwsza przeistoczyła się w 1. Szkołę Gminną (1. Gemeindeschule). Z powodu pogarszającego się stanu technicznego i przepełnienia przeniesiono szkołę do gmachu wybudowanego w latach 1900-1902 przy ówczesnej Bismarckstraße, dzisiejszej Szkoły Podstawowej nr 1 przy ul. Staromiejskiej. W miejscu dawnej szkoły funkcjonował Lehrlingsheim, czyli dom ucznia. Później w latach 1921-22 przebudowano dwie kamienice w jeden gmach w którym znajdowała się Miejska Szkoła Handlowa z wejściem od strony obecnej ul. Sikorskiego i Miejska Kasa Oszczędnościowa (Städtische Sparkasse), a przez jakiś czas także Provinzialbank.
Z czasem Posenerstraße stała się jedną z najważniejszych ulic miasta, gdzie mieszkańcy zaopatrywali się w licznych sklepach i zakładach usługowych. W XX w. były to m.in. dom handlowy Gustava Zeecka i sklep obuwniczy Conrada Tacka na początku ulicy pod nr 27/28. Nieco dalej byli księgarze i wydawcy pocztówek Louis Teuffel, później Paul i Robert Teuffel (pod nr 26, później 18) oraz Georg Pless (pod nr 6, później 22) w okolicy ul. Ossolińskich. We wspomnianej okolicy znajdowała się restauracja i kręgielnia Andreasa Schreibera (pod nr 9), gdzie 1 grudnia 1918 r. odbył się niepodległościowy wiec Polskiej Rady Ludowej na którym kilkaset Polaków wysłuchało patriotyczną mowę potępiającą rozbiory, uzasadniającą historyczną przynależność Wielkopolski i Piły do Polski oraz odśpiewano pieśń patriotyczną. Pod nr 18 swoje atelier fotograficzne miała Maria Engler (od 1935 r. przy Milchstraße 4). Koniec ulicy wieńczył hotel Central na rogu ulic Posenerstraße i Bismarckstraße (dziś róg ulicy z ul. Staromiejską) oraz po drugiej stronie zbudowana w 1912 r. i zachowana do dziś kamienica Wiecka, w której była księgarnia Christiana Wiecka oraz dom handlowy Tachilzik & Bohl.
Po 1945 r. większość kamienic była w ruinie i odbudowano tylko budynki w południowo-wschodniej części ulicy pod obecnymi numerami 16, 20, 22, 22a, 24.
Pierwszym budynkiem przy tej ulicy wzniesionym po wojnie był spółdzielczy blok mieszkalny pod obecnym adresem ul. Śródmiejska 7-13. Była to pierwsza inwestycja Pilskiej Spółdzielni Mieszkaniowej zrealizowana w stanie surowym w grudniu 1958 r. Czterokondygnacyjny blok oddany do użytku 13 sierpnia 1959 r. oferował 49 mieszkań i 7 lokali usługowo-handlowych na parterze. W kolejnych latach Pilska Spółdzielnia Mieszkaniowa zbudowała bloki przy obecnej ul. Śródmiejskiej 8-10 i 12-14 (w 1960 r.), nr 2-4-6 (1961), nr 18 (1971) i nr 15 (1974). Sąsiadujące z ostatnim numerem bloki z lokalami usługowymi na parterze, a przynależące obecnie do ul. Staromiejskiej 2-12, powstały w latach 1972-74.
Planowano odbudowę budynku przy obecnej ul. Śródmiejskiej 5, ale ostatecznie wzniesiono w 1961 r. nowy blok połączony z przebudowaną przedwojenną częścią (ta obecnie pod adresem Sikorskiego 83) i ulokowaną na dole kawiarnią znaną pod nazwą Wrzos (dziś restauracja Niko). Naprzeciwko kawiarni znajdowała się restauracja Stylowa na parterze bloku przy obecnej ul. Śródmiejskiej 8-10.
W budynku pod adresem Śródmiejska 1-3 otwarto w 1969 r. Klub Międzynarodowej Prasy i Książki (KMPiK) w którym znajdowała się czytelnia, księgarnia, salonik wystawienniczy, salki m.in. do nauki języków obcych. Klub był także ważnym punktem na kulturalnej mapie Piły jako miejsce wielu recitali aktorskich, koncertów kameralnych, spotkań autorskich i tematycznych oraz wystaw twórczości pilskich plastyków i fotografów. KMPiK zakończył działalność w latach dziewięćdziesiątych. Później reaktywowano otwierając w tym miejscu salon EMPIK.
Ważnym wydarzeniem w sferze handlu było otwarcie Powszechnego Domu Towarowego w maju 1950 r. (później znany jako Dom Handlowy Hermes) na rogu z ul. 1 Maja, choć w rzeczywistości PRL często brakowało produktów na półkach. W latach 1960-1987 w pomieszczeniach przy ul. Świerczewskiego 12 siedzibę miał Cech Rzemiosł Różnych, zanim przeniósł się do budynku przy ul. Bydgoskiej. W ich miejsce wprowadziło się PTTK Oddział w Pile. Pod nr 16 funkcjonował Zakład Przemysłu Odzieżowego "Piła" jako część bydgoskich zakładów "Modus". Na początku lat 90. na ulicy działało nieformalne targowisko z towarami zza zachodniej granicy.
Ulicę zamieniono w ciąg pieszy w latach siedemdziesiątych. Najpierw odcinek między ul. Sikorskiego a pl. Zwycięstwa, później na całej długości ulicy Świerczewskiego. W latach 90. przebudowano deptak do obecnego kształtu. W ramach dekomunizacji w 1993 r. zmieniono nazwę ul. Karola Świerczewskiego na ul. Śródmiejską.
Źródła danych:
* Karl Boese "Geschichte der Stadt Schneidemühl", Würzburg 1965, s. 68, 69, 70-71, 148, 150, 153-154, 157, 160, 174-177, 212, 221, 225.
* Maciej Usurski, Rafał Ruta "Było takie miasto. Piła na dawnych kartach pocztowych 1896-1944", Piła 2013, s. 78, 79.
* Maciej Usurski, Rafał Ruta "Najstarszy plan Piły radcy budowlanego Johanna Friedricha Schmiedickego z 1805 roku", kwartalnik "Kronika Wielkopolski" nr 4 z 2013, s. 27-28, 31-32.
* Maciej Usurski "Jak Samuel Targowski dla królowej Konstancji miasto Piłę wymierzał", kwartalnik "Kronika Wielkopolski" nr 1 z 2016, s. 11.
* Marek Fijałkowski "Ulica Śródmiejska", artykuł z cyklu "Historia pilskich ulic" opublikowany w czasopiśmie "Tygodnik Nowy", nr 51/52 z 2007 r.
* Zygmunt Boras, Zbigniew Dworecki "Piła. Zarys dziejów (do roku 1945)", Piła 1993.
* "Zarys dziejów Piły w latach 1945-2000" pod red. Marka Fijałkowskiego, Piła 2013, s. 98, 100, 103, 104, 119, 122, 128, 142, 249, 258.
* Andrzej Choniawko "Z dziejów Piły w latach 1945-1975", 2011, s. 39, 54.
* Zuzanna Przeworska "50 lat Pilskiej Spółdzielni Mieszkaniowej Lokatorsko-Własnościowej w Pile 1957-2007", Piła 2007, s. 13, 17, 34-35, 36, 38, 39, 58.
* "Piła Mówi" nr 1 z 7 lipca 1946 r., s. 9-10.
* Krzysztof Świniarski "Zestawienie dawnych i obecnych nazw ulic na terenie Piły" na forum.dawna.pila.pl/czytelnia
* Plany miasta Piły z lat 1805-1992.
* Książki adresowe Piły z lat 1896-1938.
- Użytkownicy, którzy polubili ten post:
- pavvlo
- Krzysztof Ju
- REDAKTOR
- Posty: 2669
- Rejestracja: 23 sie 2012, 18:40
- Polubił: 360 razy
- Polubiono: 179 razy
Re: Posener Straße - Śródmiejska
Galeria > Widoki przedwojenne:
Zdjęcia lotnicze i panoramy
Najstarsze zdjęcie lotnicze Piły datowane na wiosnę/lato 1914 r. i wykonane przez Paula Rassmanna z samolotu Albatros DD.
Na fotografii z wysokości ok. 700 metrów uchwycono widok na śródmieście Piły i zachodnią część Bydgoskiego Przedmieścia w orientacji od północy w okolicy dzisiejszych ulic Różyckiego, Żeleńskiego i Kolbe (lewy dolny róg zdjęcia) w stronę południową aż do dworca kolejowego i obecnej al. Poznańskiej (prawy górny róg). Pośrodku centrum miasta z Nowym Rynkiem, skąd w stronę prawego górnego rogu zdjęcia szła ówczesna ul. Poznańska (dziś ul. Śródmiejska). Po prawej stronie, przed skrzydłem samolotu, widoczna zabudowa dzisiejszych ulic Staromiejskiej, Kilińskiego i Spacerowej (odcinek od ówczesnego Nowego Rynku do sądu). Przy górnej krawędzi dostrzegamy nieistniejącą już kładkę dla pieszych nad Gwdą i obok szereg domów przy ul. Tczewskiej. Zaś przy lewej krawędzi zdjęcia widać skrzyżowanie obecnych ulic Bydgoskiej i Roosevelta oraz poniżej ul. Dąbrowskiego nad wyspą.czytaj dalej »
Śródmieście Piły na fotografii lotniczej wykonanej między 1915 a 1919 r. prawdopodobnie przez lotnika z niemieckiej jednostki Flieger-Ersatz-Abteilung Nr. 2 (FEA 2) w ramach lotu ćwiczebnego lub egzaminacyjnego, ewentualnie jako pamiątka z służby. Zdjęcie mógł też wykonać obserwator lub pasażer z drugiej kabiny samolotu, a niewykluczone, że także z gondoli sterowca lub balonu obserwacyjnego. W rogu zdjęcia widoczne wskaźniki inklinometru informujące o kącie nachylenia aparatu fotograficznego względem ziemi.
Zdjęcie z wysokości ok. 1000 metrów ukazuje większość śródmieścia Piły od zabudowy obecnej ul. Piekarskiej i Wodnej na północy do ul. Staromiejskiej i 1 Maja na południu. Na osi zachód-wschód: od okolic skrzyżowania dzisiejszej ul. Spacerowej z ulicami Dzieci Polskich, Drygasa i Okrzei na zachodzie do rzeki Gwdy i obecnej al. Piastów na wschodzie. Pośrodku zdjęcia widzimy ówczesną ul. Poznańską (teraz ul. Śródmiejska) i powyżej Nowy Rynek z kościołem ewangelickim. Od południowo-zachodniego rogu wspomnianego rynku w stronę zachodu przebiegała ul. Fryderyka widoczna na fotografii prawie w całości, a poza kadrem znalazła się część ulicy ze skrzyżowaniem z ul. Berlińską i innymi przecinającymi ją drogami.czytaj dalej »
Kolejne zdjęcie lotnicze śródmieścia Piły wykonane od strony północnej ku południowej przypuszczalnie przez lotnika z FEA 2 lub inną osobę fotografującą ze statku powietrznego w latach 1915-1919. W rogu zdjęcia widoczne są tarcze inklinometru wskazujące kąt nachylenia aparatu fotograficznego względem ziemi.
Na środku zdjęcia widzimy miejski kościół ewangelicki na Nowym Rynku. W prawym górnym narożniku Nowego Rynku zaczynała się ul. Fryderyka i dalej, patrząc w prawo, ulica krzyżuje się z ul. Cmentarną (dziś część ul. Kilińskiego) i biegnie do hotelu Briegera oraz Sądu Krajowego i Ziemskiego (na kadr załapała się tylko wschodnia część gmachu sądu). W prawym górnym rogu fotografii widoczny jest kościół św. Rodziny. Patrząc od niego w lewo zobaczymy m.in. zabudowę dawnej ul. Poznańskiej (obecnie ul. Śródmiejska) oraz pl. Wilhelma od którego w dół zdjęcia przebiegała ul. Wielka Kościelna (wspomniany plac i ulica są dziś częścią al. Piastów) kończąca się przy kościele katolickim św. Janów. W lewej dolnej części fotografii widzimy pl. Hindenburga (wcześniej Stary Rynek, dziś skwer na rogu ulic Piekarskiej i Wodnej). Patrząc w prawo natkniemy się na ukośną ul. Mostową (obecnie nieistnieje) i pionową ul. Leszczynową (dziś ul. Budowlanych), które łączyły Nowy Rynek z północną częścią miasta.czytaj dalej »
Centrum miasta sfotografowane z lotu ptaka od strony północno-wschodniej. Pośrodku widoczny jest Nowy Rynek, skąd ukośnie ku górze przebiega cała ul. Fryderyka aż do skrzyżowania z al. Wiązową i ulicami Zieloną (w prawym górnym rogu zdjęcia), Berlińską i Albrechta (dziś ul. Okrzei widoczna tuż przy górnej krawędzi fotografii). W lewej górnej części dostrzegamy obecną ul. Staromiejską i za nią kościół św. Rodziny. Środek lewej strony zdjęcia przecina dawna ul. Poznańska i pod nią dobrze widoczny jest pl. Wilhelma z synagogą otoczoną drzewami. Przy dolnej krawędzi na środku wyraźnie zaznacza się kościół św. Janów przy ul. Wielkiej Kościelnej, a strzałką oznaczono Stary Rynek. Fot. P. Rassmannczytaj dalej »
Fragment śródmieścia Piły na zdjęciu lotniczym prawdopodobnie z 1918 r., które "przecina" na pół przebieg ul. Fryderyka od Nowego Rynku (na górze) do Królewskiego Gimnazjum (na dole). W prawym dolnym rogu zauważymy budynek dzisiejszego Zespołu Szkół Gastronomicznych przy ul. Sikorskiego i nad nim kościół św. Rodziny. Między kościołem a górną krawędzią zdjęcia przebiegają w poziomie obecne ulice Kilińskiego i Śródmiejska. Natomiast w lewym górnym rogu, poza Nowym Rynkiem, widoczne są ówczesne ulice Leszczynowa i Młyńska oraz pomiędzy nimi po przekątnej nieistniejąca już ul. Mostowa prowadzi na Stary Rynek. Fot. Rassmannczytaj dalej »
Zdjęcie lotnicze prawdopodobnie z 1915 r. prezentuje miasto od dzisiejszej ul. Kilińskiego w stronę wschodnią. Na pierwszym planie widoczny nowo wybudowany kościół św. Rodziny i jeszcze niezabudowana obecna ul. Kilińskiego. Nad kościołem, za polem widoczna gęsta zabudowa ówczesnej ul. Poznańskiej (obecnie ul. Śródmiejska). Po lewej stronie od kościoła przebiega ówczesna ul. Mleczna (dziś ul. Sikorskiego), a przy lewej krawędzi zdjęcia widoczny jest początek ul. Fryderyka od Nowego Rynku do skrzyżowania z obecną ul. Kilińskiego. Po prawej stronie kościoła przebiega ul. Bismarcka (ob. ul. Staromiejska) i dalej Arsenałowa (dziś ul. 1 Maja i część pl. Konstytucji 3 Maja). Pośrodku zdjęcia, patrząc od lewej, zauważymy fragment wyspy, zabudowę Bydgoskiego Przedmieścia, dwa mosty nad Gwdą i niemal pusty obszar obecnego pl. Staszica. W górnej części fotografii widoczne trzy drogi z miasta na wschód: ul. Krajeńska (po lewej stronie zdjęcia, dziś al. Powstańców Wielkopolskich), ul. Bydgoska (pośrodku) i ul. Browarna (po prawej nad rzeką, dziś ulice Browarna i Młodych).czytaj dalej »
Na pierwszym planie fragment śródmieścia Piły i w oddali kawałek Koszyc i Jadwiżyna na zdjęciu lotniczym z lat 30. XX w.
W dolnej części fotografii widzimy obecną ul. Staromiejską, wówczas ul. Bismarcka, od okolic zbiegu z ul. Śródmiejską (przy prawej krawędzi zdjęcia) do skrzyżowania z ul. Okrzei przy którym stał kościół ewangelicki św. Jana (w lewym dolnym rogu). Nieco poniżej środka fotografii widzimy kościół katolicki św. Rodziny przy dzisiejszej ul. Kilińskiego i przecinającą ją ul. Sikorskiego. Trochę w prawo od środka dostrzeżemy wieżę miejskiego kościoła ewangelickiego na Nowym Rynku. Patrząc jeszcze bardziej w prawo, ale poniżej, zobaczymy zabudowę obecnej ul. Śródmiejskiej (wówczas ul. Poznańska). Na lewo od wspomnianej wieży widoczne są kamienice zachodniej strony Nowego Rynku i dalej zabudowa ul. Fryderyka aż do niemal końca tej ulicy (kadr przy lewej krawędzi kończy się na zadrzewionym Ogrodzie Fryderyka). W górnej części zdjęcia do linii Gwdy rozciąga się widok od obecnych ulic Budowlanych, Kujawskiej, Kolbe i al. Niepodległości na północną część śródmieścia aż do Koszyc, które zaczynały się za lśniącymi od słońca domami przy ul. Koszyckiej (w lewym górnym rogu). Natomiast w prawej górnej części roztacza się widok na zabudowę Starego Rynku, wyspę i za rzeką domy przy ul. Dąbrowskiego na Jadwiżynie. Fot. pocztówka wysłana w 1939 r.czytaj dalej »
Inna wersja powyższej pocztówki, ale z większym kadrem (obejmującym Park Miejski i zabudowę między ul. Okrzei a ul. Ceglaną) i z uciętym kadrem na górze. Fot. pocztówka bez obiegu z lat 30. XX w.czytaj dalej »
Na fotografii wykonanej ok. 1925 r. uchwycono część śródmieścia Piły między dzisiejszym pl. Zwycięstwa a pl. Staszica.
W prawym dolnym rogu zdjęcia widoczny jest początek ul. Fryderyka i obok Nowy Rynek z miejskim kościołem ewangelickim otulonym drzewami. Pozostając po prawej stronie dostrzeżemy ówczesną ul. Poznańską (obecnie ul. Śródmiejska) i nad nią pl. Wilhelma z synagogą przy której stoi gmach poczty właśnie rozbudowany o północno-wschodnie skrzydło (powstało w latach 1925-1928). Ponad pocztą z pl. Gwiaździstego (dziś pl. Konstytucji 3 Maja) ku górze przebiega ul. Stara Dworcowa (teraz ul. 14 Lutego), zaś w prawo ul. Nowa Dworcowa. Pusta przestrzeń w lewej górnej części zdjęcia to przyszły pl. Staszica, wówczas jeszcze bez gmachu władz rejencji (zbudowany w latach 1925-1928) oraz pozostałych urzędowych i kulturalnych budynków. Poniżej placu widoczna jest zabudowa obecnej ul. 11 Listopada i ul. Pocztowa, która łączyła się z pl. Wilhelma oraz ul. Wielką Kościelną przebiegającą pośrodku lewej strony aż do kościoła katolickiego św. Janów (druga wieża kościoła już poza kadrem). Prostopadle do ul. Wielkiej Kościelnej (dziś część al. Piastów) w stronę Nowego Rynku szła ul. Mała Kościelna, zaś w lewym dolnym rogu widzimy początek ul. Młyńskiej. Fot. pocztówki wysłane w 1940 i 1939 r.czytaj dalej »
Zdjęcie lotnicze centrum Piły zimową porą. Pośrodku Nowy Rynek z miejskim kościołem ewangelickim. W dolnej części zdjęcia widoczne są kamienice z oficynami stanowiące początek ul. Fryderyka. W prawym górnym rogu widzimy kościół katolicki św. Janów przy ul. Wielkiej Kościelnej. Pośrodku prawej krawędzi zdjęcia widoczny jest początek dawnych ulic Poznańskiej (dziś ul. Śródmiejskiej) oraz ul. Małej Kościelnej (dziś południowo-wschodnia część pl. Zwycięstwa). Natomiast w lewej górnej części rozciąga się widok na Stary Rynek i fragment wyspy.czytaj dalej »
Fragment zdjęcia lotniczego północnej części Piły z początku lat trzydziestych XX w. na którym uchwycono początek Posenerstrasse. Jest on widoczny pośrodku dolnej krawędzi wycinka zdjęcia. Nad nim widzimy zabudowę Nowego Rynku.czytaj dalej »
Panorama z obecnej ul. Ceglanej na śródmieście Piły. Po prawej stronie pośrodku widoczne skrzyżowanie dzisiejszych ulic Okrzei i Staromiejskiej. W oddali niezbyt wyraźnie widzimy zabudowę Posenerstrasse. W tle na środku zdjęcia zaznacza się wysoka kamienica u zbiegu ulic Posenerstrasse i Milchstrasse (dziś ul. Sikorskiego) widziana tuż pod dwuwieżowym kościołem św. Janów. Fot. pocztówka wysłana w 1906 r.czytaj dalej »
Zdjęcia lotnicze i panoramy
Najstarsze zdjęcie lotnicze Piły datowane na wiosnę/lato 1914 r. i wykonane przez Paula Rassmanna z samolotu Albatros DD.
Na fotografii z wysokości ok. 700 metrów uchwycono widok na śródmieście Piły i zachodnią część Bydgoskiego Przedmieścia w orientacji od północy w okolicy dzisiejszych ulic Różyckiego, Żeleńskiego i Kolbe (lewy dolny róg zdjęcia) w stronę południową aż do dworca kolejowego i obecnej al. Poznańskiej (prawy górny róg). Pośrodku centrum miasta z Nowym Rynkiem, skąd w stronę prawego górnego rogu zdjęcia szła ówczesna ul. Poznańska (dziś ul. Śródmiejska). Po prawej stronie, przed skrzydłem samolotu, widoczna zabudowa dzisiejszych ulic Staromiejskiej, Kilińskiego i Spacerowej (odcinek od ówczesnego Nowego Rynku do sądu). Przy górnej krawędzi dostrzegamy nieistniejącą już kładkę dla pieszych nad Gwdą i obok szereg domów przy ul. Tczewskiej. Zaś przy lewej krawędzi zdjęcia widać skrzyżowanie obecnych ulic Bydgoskiej i Roosevelta oraz poniżej ul. Dąbrowskiego nad wyspą.
Śródmieście Piły na fotografii lotniczej wykonanej między 1915 a 1919 r. prawdopodobnie przez lotnika z niemieckiej jednostki Flieger-Ersatz-Abteilung Nr. 2 (FEA 2) w ramach lotu ćwiczebnego lub egzaminacyjnego, ewentualnie jako pamiątka z służby. Zdjęcie mógł też wykonać obserwator lub pasażer z drugiej kabiny samolotu, a niewykluczone, że także z gondoli sterowca lub balonu obserwacyjnego. W rogu zdjęcia widoczne wskaźniki inklinometru informujące o kącie nachylenia aparatu fotograficznego względem ziemi.
Zdjęcie z wysokości ok. 1000 metrów ukazuje większość śródmieścia Piły od zabudowy obecnej ul. Piekarskiej i Wodnej na północy do ul. Staromiejskiej i 1 Maja na południu. Na osi zachód-wschód: od okolic skrzyżowania dzisiejszej ul. Spacerowej z ulicami Dzieci Polskich, Drygasa i Okrzei na zachodzie do rzeki Gwdy i obecnej al. Piastów na wschodzie. Pośrodku zdjęcia widzimy ówczesną ul. Poznańską (teraz ul. Śródmiejska) i powyżej Nowy Rynek z kościołem ewangelickim. Od południowo-zachodniego rogu wspomnianego rynku w stronę zachodu przebiegała ul. Fryderyka widoczna na fotografii prawie w całości, a poza kadrem znalazła się część ulicy ze skrzyżowaniem z ul. Berlińską i innymi przecinającymi ją drogami.
Kolejne zdjęcie lotnicze śródmieścia Piły wykonane od strony północnej ku południowej przypuszczalnie przez lotnika z FEA 2 lub inną osobę fotografującą ze statku powietrznego w latach 1915-1919. W rogu zdjęcia widoczne są tarcze inklinometru wskazujące kąt nachylenia aparatu fotograficznego względem ziemi.
Na środku zdjęcia widzimy miejski kościół ewangelicki na Nowym Rynku. W prawym górnym narożniku Nowego Rynku zaczynała się ul. Fryderyka i dalej, patrząc w prawo, ulica krzyżuje się z ul. Cmentarną (dziś część ul. Kilińskiego) i biegnie do hotelu Briegera oraz Sądu Krajowego i Ziemskiego (na kadr załapała się tylko wschodnia część gmachu sądu). W prawym górnym rogu fotografii widoczny jest kościół św. Rodziny. Patrząc od niego w lewo zobaczymy m.in. zabudowę dawnej ul. Poznańskiej (obecnie ul. Śródmiejska) oraz pl. Wilhelma od którego w dół zdjęcia przebiegała ul. Wielka Kościelna (wspomniany plac i ulica są dziś częścią al. Piastów) kończąca się przy kościele katolickim św. Janów. W lewej dolnej części fotografii widzimy pl. Hindenburga (wcześniej Stary Rynek, dziś skwer na rogu ulic Piekarskiej i Wodnej). Patrząc w prawo natkniemy się na ukośną ul. Mostową (obecnie nieistnieje) i pionową ul. Leszczynową (dziś ul. Budowlanych), które łączyły Nowy Rynek z północną częścią miasta.
Centrum miasta sfotografowane z lotu ptaka od strony północno-wschodniej. Pośrodku widoczny jest Nowy Rynek, skąd ukośnie ku górze przebiega cała ul. Fryderyka aż do skrzyżowania z al. Wiązową i ulicami Zieloną (w prawym górnym rogu zdjęcia), Berlińską i Albrechta (dziś ul. Okrzei widoczna tuż przy górnej krawędzi fotografii). W lewej górnej części dostrzegamy obecną ul. Staromiejską i za nią kościół św. Rodziny. Środek lewej strony zdjęcia przecina dawna ul. Poznańska i pod nią dobrze widoczny jest pl. Wilhelma z synagogą otoczoną drzewami. Przy dolnej krawędzi na środku wyraźnie zaznacza się kościół św. Janów przy ul. Wielkiej Kościelnej, a strzałką oznaczono Stary Rynek. Fot. P. Rassmann
Fragment śródmieścia Piły na zdjęciu lotniczym prawdopodobnie z 1918 r., które "przecina" na pół przebieg ul. Fryderyka od Nowego Rynku (na górze) do Królewskiego Gimnazjum (na dole). W prawym dolnym rogu zauważymy budynek dzisiejszego Zespołu Szkół Gastronomicznych przy ul. Sikorskiego i nad nim kościół św. Rodziny. Między kościołem a górną krawędzią zdjęcia przebiegają w poziomie obecne ulice Kilińskiego i Śródmiejska. Natomiast w lewym górnym rogu, poza Nowym Rynkiem, widoczne są ówczesne ulice Leszczynowa i Młyńska oraz pomiędzy nimi po przekątnej nieistniejąca już ul. Mostowa prowadzi na Stary Rynek. Fot. Rassmann
Zdjęcie lotnicze prawdopodobnie z 1915 r. prezentuje miasto od dzisiejszej ul. Kilińskiego w stronę wschodnią. Na pierwszym planie widoczny nowo wybudowany kościół św. Rodziny i jeszcze niezabudowana obecna ul. Kilińskiego. Nad kościołem, za polem widoczna gęsta zabudowa ówczesnej ul. Poznańskiej (obecnie ul. Śródmiejska). Po lewej stronie od kościoła przebiega ówczesna ul. Mleczna (dziś ul. Sikorskiego), a przy lewej krawędzi zdjęcia widoczny jest początek ul. Fryderyka od Nowego Rynku do skrzyżowania z obecną ul. Kilińskiego. Po prawej stronie kościoła przebiega ul. Bismarcka (ob. ul. Staromiejska) i dalej Arsenałowa (dziś ul. 1 Maja i część pl. Konstytucji 3 Maja). Pośrodku zdjęcia, patrząc od lewej, zauważymy fragment wyspy, zabudowę Bydgoskiego Przedmieścia, dwa mosty nad Gwdą i niemal pusty obszar obecnego pl. Staszica. W górnej części fotografii widoczne trzy drogi z miasta na wschód: ul. Krajeńska (po lewej stronie zdjęcia, dziś al. Powstańców Wielkopolskich), ul. Bydgoska (pośrodku) i ul. Browarna (po prawej nad rzeką, dziś ulice Browarna i Młodych).
Na pierwszym planie fragment śródmieścia Piły i w oddali kawałek Koszyc i Jadwiżyna na zdjęciu lotniczym z lat 30. XX w.
W dolnej części fotografii widzimy obecną ul. Staromiejską, wówczas ul. Bismarcka, od okolic zbiegu z ul. Śródmiejską (przy prawej krawędzi zdjęcia) do skrzyżowania z ul. Okrzei przy którym stał kościół ewangelicki św. Jana (w lewym dolnym rogu). Nieco poniżej środka fotografii widzimy kościół katolicki św. Rodziny przy dzisiejszej ul. Kilińskiego i przecinającą ją ul. Sikorskiego. Trochę w prawo od środka dostrzeżemy wieżę miejskiego kościoła ewangelickiego na Nowym Rynku. Patrząc jeszcze bardziej w prawo, ale poniżej, zobaczymy zabudowę obecnej ul. Śródmiejskiej (wówczas ul. Poznańska). Na lewo od wspomnianej wieży widoczne są kamienice zachodniej strony Nowego Rynku i dalej zabudowa ul. Fryderyka aż do niemal końca tej ulicy (kadr przy lewej krawędzi kończy się na zadrzewionym Ogrodzie Fryderyka). W górnej części zdjęcia do linii Gwdy rozciąga się widok od obecnych ulic Budowlanych, Kujawskiej, Kolbe i al. Niepodległości na północną część śródmieścia aż do Koszyc, które zaczynały się za lśniącymi od słońca domami przy ul. Koszyckiej (w lewym górnym rogu). Natomiast w prawej górnej części roztacza się widok na zabudowę Starego Rynku, wyspę i za rzeką domy przy ul. Dąbrowskiego na Jadwiżynie. Fot. pocztówka wysłana w 1939 r.
Inna wersja powyższej pocztówki, ale z większym kadrem (obejmującym Park Miejski i zabudowę między ul. Okrzei a ul. Ceglaną) i z uciętym kadrem na górze. Fot. pocztówka bez obiegu z lat 30. XX w.
Na fotografii wykonanej ok. 1925 r. uchwycono część śródmieścia Piły między dzisiejszym pl. Zwycięstwa a pl. Staszica.
W prawym dolnym rogu zdjęcia widoczny jest początek ul. Fryderyka i obok Nowy Rynek z miejskim kościołem ewangelickim otulonym drzewami. Pozostając po prawej stronie dostrzeżemy ówczesną ul. Poznańską (obecnie ul. Śródmiejska) i nad nią pl. Wilhelma z synagogą przy której stoi gmach poczty właśnie rozbudowany o północno-wschodnie skrzydło (powstało w latach 1925-1928). Ponad pocztą z pl. Gwiaździstego (dziś pl. Konstytucji 3 Maja) ku górze przebiega ul. Stara Dworcowa (teraz ul. 14 Lutego), zaś w prawo ul. Nowa Dworcowa. Pusta przestrzeń w lewej górnej części zdjęcia to przyszły pl. Staszica, wówczas jeszcze bez gmachu władz rejencji (zbudowany w latach 1925-1928) oraz pozostałych urzędowych i kulturalnych budynków. Poniżej placu widoczna jest zabudowa obecnej ul. 11 Listopada i ul. Pocztowa, która łączyła się z pl. Wilhelma oraz ul. Wielką Kościelną przebiegającą pośrodku lewej strony aż do kościoła katolickiego św. Janów (druga wieża kościoła już poza kadrem). Prostopadle do ul. Wielkiej Kościelnej (dziś część al. Piastów) w stronę Nowego Rynku szła ul. Mała Kościelna, zaś w lewym dolnym rogu widzimy początek ul. Młyńskiej. Fot. pocztówki wysłane w 1940 i 1939 r.
Zdjęcie lotnicze centrum Piły zimową porą. Pośrodku Nowy Rynek z miejskim kościołem ewangelickim. W dolnej części zdjęcia widoczne są kamienice z oficynami stanowiące początek ul. Fryderyka. W prawym górnym rogu widzimy kościół katolicki św. Janów przy ul. Wielkiej Kościelnej. Pośrodku prawej krawędzi zdjęcia widoczny jest początek dawnych ulic Poznańskiej (dziś ul. Śródmiejskiej) oraz ul. Małej Kościelnej (dziś południowo-wschodnia część pl. Zwycięstwa). Natomiast w lewej górnej części rozciąga się widok na Stary Rynek i fragment wyspy.
Fragment zdjęcia lotniczego północnej części Piły z początku lat trzydziestych XX w. na którym uchwycono początek Posenerstrasse. Jest on widoczny pośrodku dolnej krawędzi wycinka zdjęcia. Nad nim widzimy zabudowę Nowego Rynku.
Panorama z obecnej ul. Ceglanej na śródmieście Piły. Po prawej stronie pośrodku widoczne skrzyżowanie dzisiejszych ulic Okrzei i Staromiejskiej. W oddali niezbyt wyraźnie widzimy zabudowę Posenerstrasse. W tle na środku zdjęcia zaznacza się wysoka kamienica u zbiegu ulic Posenerstrasse i Milchstrasse (dziś ul. Sikorskiego) widziana tuż pod dwuwieżowym kościołem św. Janów. Fot. pocztówka wysłana w 1906 r.
- Krzysztof Ju
- REDAKTOR
- Posty: 2669
- Rejestracja: 23 sie 2012, 18:40
- Polubił: 360 razy
- Polubiono: 179 razy
Re: Posener Straße - Śródmiejska
Galeria > Widoki przedwojenne:
Początek ulicy widziany od strony Nowego Rynku
Jedna z najstarszych fotografii Piły na której uwieczniono tzw. studnię nieszczęścia w 1893 r. przy skrzyżowaniu ulic Wielkiej Kościelnej i Małej Kościelnej, dziś róg al. Piastów z południowo-wschodnim narożnikiem pl. Zwycięstwa. W lewej górnej części zdjęcia widoczna jest w oddali południowa część Nowego Rynku skąd swój początek miała Posenerstrasse. Fot. prawdopodobnie J. Ungerczytaj dalej »
Róg Kleine Kirchenstrasse z Nowym Rynkiem. Przy prawej krawędzi widoczny kawałek rogu ulic Kleine Kirchenstrasse i Posenerstrasse. Fot. pocztówka wysłana w 1901 r.czytaj dalej »
Po lewej widzimy róg Posenerstrasse i Nowego Rynku z narożnikową kamienicą widoczną w całości na poniższym zdjęciu. Na dalszym planie prezentuje się pomnik cesarza Wilhelma I i miejski kościół ewangelicki. Fot. z pocztówki wysłanej w 1915 r.czytaj dalej »
Południowa strona Nowego Rynku na odcinku od wlotu ul. Poznańskiej (po lewej, dziś ul. Śródmiejska) do początku ul. Fryderyka (w tle po prawej, dziś ul. Spacerowa). Pierwsza kamienica od lewej znajdowała się na rogu dawnej ul. Poznańskiej z Nowym Rynkiem i w niej gościła królowa Luiza w czasie ucieczki przed armią Napoleona w 1806 r. Fot. pocztówka wysłana w 1899 r.czytaj dalej »
Na pierwszym od góry widoku widzimy miniaturę poprzedniego zdjęcia. Fot. pocztówka wieloobrazkowa w wersji czarno-białej wysłana w 1905 r.czytaj dalej »
Południowa strona Nowego Rynku. Po lewej stronie początek ul. Poznańskiej, dziś ul. Śródmiejskiej, zaś w głębi po prawej stronie widoczny jest początek południowej strony ul. Fryderyka. Fot. pocztówka z ok. 1904 r.czytaj dalej »
Pocztówka wieloobrazkowa nadana w 1939 r. i przedstawiająca różne odsłony Nowego Rynku. Widok pierwszy od lewej: południowa strona Nowego Rynku od dawnej ul. Poznańskiej do ul. Fryderyka. Drugi widok: strona północna Nowego Rynku widziana od strony ul. Młyńskiej. Trzeci widok: miejski kościół ewangelicki z pomnikiem cesarza Wilhelma I patrząc od strony ul. Fryderyka.czytaj dalej »
Na pierwszym planie początek ul. Małej Kościelnej. W tle róg ul. Poznańskiej (dziś ul. Śródmiejska) z południową częścią Nowego Rynku (pośrodku zdjęcia), zaś w oddali ul. Fryderyka.czytaj dalej »
Widok na początek Posenerstrasse widziany od południowo-zachodniej części Nowego Rynku. Ulica znajdowała się między czwartą a piątą kamienicą patrząc od prawej. Fot. pocztówki wysłane w 1915 i 1918 r.czytaj dalej »
Inne ujęcie na początek dawnej ul. Poznańskiej od południowo-zachodniej strony Nowego Rynku.czytaj dalej »
Jak wyżej. Początek Posenerstrasse widoczny jest po lewej przy kamienicy z szyldem Conrad Tack.czytaj dalej »
Kolejne ujęcie na początek dawnej ul. Poznańskiej od południowo-zachodniej strony Nowego Rynku.czytaj dalej »
Jak wyżej.czytaj dalej »
Jak wyżej.czytaj dalej »
Zbliżenie na południowo-wschodnią część Nowego Rynku. Widoczna jest narożnikowa kamienica ze sklepem Conrada Tacka. Zdjęcia pochodzą z pocztówek wysłanych w 1914 i 1915 r.czytaj dalej »
Po prawej róg przedwojennych ulic Małej Kościelnej i Poznańskiej. Zdjęcia z pocztówek wysłanych w 1917 i 1916 r.czytaj dalej »
Fragment południowej pierzei Nowego Rynku i po lewej róg ówczesnych ulic Małej Kościelnej i Poznańskiej. Zdjęcie z pocztówki wysłanej w 1929 r.czytaj dalej »
Jak wyżej.czytaj dalej »
Południowo-wschodnia część Nowego Rynku i po prawej widzimy początek ul. Małej Kościelnej oraz Poznańskiej. Zdjęcie z pocztówki wysłanej w 1929 r.czytaj dalej »
Widok na południową stronę Nowego Rynku i wylot Posenerstrasse, dziś pl. Zwycięstwa i wylot ul. Śródmiejskiej.czytaj dalej »
Południowo-wschodnia strona Nowego Rynku oraz po prawej róg ulic Małej Kościelnej i Poznańskiej.czytaj dalej »
Jak wyżej.czytaj dalej »
Jak wyżej, ale w szerszej perspektywie na pocztówce wysłanej w 1933 r.czytaj dalej »
Jak wyżej, ale tym razem na pocztówce nadanej w 1943 r.czytaj dalej »
Pochód z okazji Święta Niemieckości w 1938 r. przed południową pierzeją Nowego Rynku. Pośrodku zdjęcia w tle widoczny jest róg ulic Małej Kościelnej i Poznańskiej.czytaj dalej »
Południowo-wschodni narożnik Nowego Rynku i po prawej przy słupie ogłoszeniowym widzimy skrzyżowanie ulic Małej Kościelnej z Poznańską. Zdjęcie z pocztówki wysłanej w 1916 r.czytaj dalej »
Widok na południową stronę Nowego Rynku patrząc od bocznej ściany miejskiego kościoła ewangelickiego. W tle po lewej za drzewami widoczny róg ulic Małej Kościelnej i Poznańskiej. Fot. z pocztówki wysłanej prawdopodobnie w 1930 r.czytaj dalej »
Na pierwszym planie wschodnia strona Nowego Rynku i po lewej w tle widoczna ówczesna ul. Poznańska.czytaj dalej »
Jak wyżej, ale w innym ujęciu, gdzie Posenerstrasse widoczna jest w tle za kolumną dyliżansów.czytaj dalej »
Dzień targowy na wschodniej części Nowego Rynku i w tle po prawej zabudowa ul. Poznańskiej. Reprodukcja obrazu namalowanego przez Martina Frosta prawdopodobnie w 1925 r.czytaj dalej »
Początek ulicy widziany od strony Nowego Rynku
Jedna z najstarszych fotografii Piły na której uwieczniono tzw. studnię nieszczęścia w 1893 r. przy skrzyżowaniu ulic Wielkiej Kościelnej i Małej Kościelnej, dziś róg al. Piastów z południowo-wschodnim narożnikiem pl. Zwycięstwa. W lewej górnej części zdjęcia widoczna jest w oddali południowa część Nowego Rynku skąd swój początek miała Posenerstrasse. Fot. prawdopodobnie J. Unger
Róg Kleine Kirchenstrasse z Nowym Rynkiem. Przy prawej krawędzi widoczny kawałek rogu ulic Kleine Kirchenstrasse i Posenerstrasse. Fot. pocztówka wysłana w 1901 r.
Po lewej widzimy róg Posenerstrasse i Nowego Rynku z narożnikową kamienicą widoczną w całości na poniższym zdjęciu. Na dalszym planie prezentuje się pomnik cesarza Wilhelma I i miejski kościół ewangelicki. Fot. z pocztówki wysłanej w 1915 r.
Południowa strona Nowego Rynku na odcinku od wlotu ul. Poznańskiej (po lewej, dziś ul. Śródmiejska) do początku ul. Fryderyka (w tle po prawej, dziś ul. Spacerowa). Pierwsza kamienica od lewej znajdowała się na rogu dawnej ul. Poznańskiej z Nowym Rynkiem i w niej gościła królowa Luiza w czasie ucieczki przed armią Napoleona w 1806 r. Fot. pocztówka wysłana w 1899 r.
Na pierwszym od góry widoku widzimy miniaturę poprzedniego zdjęcia. Fot. pocztówka wieloobrazkowa w wersji czarno-białej wysłana w 1905 r.
Południowa strona Nowego Rynku. Po lewej stronie początek ul. Poznańskiej, dziś ul. Śródmiejskiej, zaś w głębi po prawej stronie widoczny jest początek południowej strony ul. Fryderyka. Fot. pocztówka z ok. 1904 r.
Pocztówka wieloobrazkowa nadana w 1939 r. i przedstawiająca różne odsłony Nowego Rynku. Widok pierwszy od lewej: południowa strona Nowego Rynku od dawnej ul. Poznańskiej do ul. Fryderyka. Drugi widok: strona północna Nowego Rynku widziana od strony ul. Młyńskiej. Trzeci widok: miejski kościół ewangelicki z pomnikiem cesarza Wilhelma I patrząc od strony ul. Fryderyka.
Na pierwszym planie początek ul. Małej Kościelnej. W tle róg ul. Poznańskiej (dziś ul. Śródmiejska) z południową częścią Nowego Rynku (pośrodku zdjęcia), zaś w oddali ul. Fryderyka.
Widok na początek Posenerstrasse widziany od południowo-zachodniej części Nowego Rynku. Ulica znajdowała się między czwartą a piątą kamienicą patrząc od prawej. Fot. pocztówki wysłane w 1915 i 1918 r.
Inne ujęcie na początek dawnej ul. Poznańskiej od południowo-zachodniej strony Nowego Rynku.
Jak wyżej. Początek Posenerstrasse widoczny jest po lewej przy kamienicy z szyldem Conrad Tack.
Kolejne ujęcie na początek dawnej ul. Poznańskiej od południowo-zachodniej strony Nowego Rynku.
Jak wyżej.
Jak wyżej.
Zbliżenie na południowo-wschodnią część Nowego Rynku. Widoczna jest narożnikowa kamienica ze sklepem Conrada Tacka. Zdjęcia pochodzą z pocztówek wysłanych w 1914 i 1915 r.
Po prawej róg przedwojennych ulic Małej Kościelnej i Poznańskiej. Zdjęcia z pocztówek wysłanych w 1917 i 1916 r.
Fragment południowej pierzei Nowego Rynku i po lewej róg ówczesnych ulic Małej Kościelnej i Poznańskiej. Zdjęcie z pocztówki wysłanej w 1929 r.
Jak wyżej.
Południowo-wschodnia część Nowego Rynku i po prawej widzimy początek ul. Małej Kościelnej oraz Poznańskiej. Zdjęcie z pocztówki wysłanej w 1929 r.
Widok na południową stronę Nowego Rynku i wylot Posenerstrasse, dziś pl. Zwycięstwa i wylot ul. Śródmiejskiej.
Południowo-wschodnia strona Nowego Rynku oraz po prawej róg ulic Małej Kościelnej i Poznańskiej.
Jak wyżej.
Jak wyżej, ale w szerszej perspektywie na pocztówce wysłanej w 1933 r.
Jak wyżej, ale tym razem na pocztówce nadanej w 1943 r.
Pochód z okazji Święta Niemieckości w 1938 r. przed południową pierzeją Nowego Rynku. Pośrodku zdjęcia w tle widoczny jest róg ulic Małej Kościelnej i Poznańskiej.
Południowo-wschodni narożnik Nowego Rynku i po prawej przy słupie ogłoszeniowym widzimy skrzyżowanie ulic Małej Kościelnej z Poznańską. Zdjęcie z pocztówki wysłanej w 1916 r.
Widok na południową stronę Nowego Rynku patrząc od bocznej ściany miejskiego kościoła ewangelickiego. W tle po lewej za drzewami widoczny róg ulic Małej Kościelnej i Poznańskiej. Fot. z pocztówki wysłanej prawdopodobnie w 1930 r.
Na pierwszym planie wschodnia strona Nowego Rynku i po lewej w tle widoczna ówczesna ul. Poznańska.
Jak wyżej, ale w innym ujęciu, gdzie Posenerstrasse widoczna jest w tle za kolumną dyliżansów.
Dzień targowy na wschodniej części Nowego Rynku i w tle po prawej zabudowa ul. Poznańskiej. Reprodukcja obrazu namalowanego przez Martina Frosta prawdopodobnie w 1925 r.
- Krzysztof Ju
- REDAKTOR
- Posty: 2669
- Rejestracja: 23 sie 2012, 18:40
- Polubił: 360 razy
- Polubiono: 179 razy
Re: Posener Straße - Śródmiejska
Galeria > Widoki przedwojenne:
Odcinek ulicy od Nowego Rynku do ul. Wilhelma
(dziś od pl. Zwycięstwa do ul. Ossolińskich)
Początek ul. Poznańskiej i w tle wschodnia oraz północno-wschodnia strona Nowego Rynku. Widok na pierwszym planie to dziś rejon fontanny przy ul. Śródmiejskiej. Fot. z pocztówki bez obiegu pocztowego i druga, z szerszym kadrem, wysłana w 1930 r.czytaj dalej »
Jak wyżej, ale widok w latach wcześniejszych.czytaj dalej »
Dom handlowy Gustav Zeeck przy Posenerstrasse 27-28 znajdował się na początku ulicy, po jej wschodniej stronie.czytaj dalej »
Palarnia kawy i sklep Hermanna Sadewassera oferujący kawy, herbaty, kakao, czekolady, keksy, konfitury oraz konserwy warzywne i owocowe. W 1930 r. sklep mieścił się przy Posenerstrasse 26 (widoczny na zdjęciu, znajdował się po wschodniej stronie ulicy na wysokości obecnej ul. Sikorskiego, za domem handlowym Zeecka) oraz przy Langestrasse 28.czytaj dalej »
Widok na Posenerstrasse od skrzyżowania z Milchstrasse (obecna ul. Sikorskiego widoczna między drugą i trzecią kamienicą od prawej) w stronę skrzyżowania z Zeughaus-strasse i Bismarckstrasse (dziś ulice 1 Maja i Staromiejska). Fot. pocztówka z 1900 r. ze zbiorów Petera Simonsteina Cullmanaczytaj dalej »
Kamienica widoczna na poprzednim zdjęciu jako pierwsza od lewej. Na początku XX w. pod adresem Posenerstrasse 27 znajdował się tam przez kilka lat sklep Leo Poradowskiego oferujący m.in. sprzedaż maszyn, rowerów, oświetlenia gazowego i urządzeń elektrycznych.czytaj dalej »
Początek ul. Poznańskiej patrząc od strony Nowego Rynku na południe. Na pierwszym planie widok na zachodnią stronę ulicy od Nowego Rynku do obecnej ul. Sikorskiego widocznej jako przerwa między budynkami za wysoką kamienicą.czytaj dalej »
To samo miejsce, co powyżej, ale patrzymy w drugą stronę, od obecnej ul. Sikorskiego (po lewej poza kadrem) na Nowy Rynek.czytaj dalej »
Na pierwszym planie budynek Miejskiej Kasy Oszczędnościowej powstały z przebudowy dwóch kamienic w latach 1921-1922 na rogu obecnych ulic Śródmiejskiej i Sikorskiego. Budynek posiadał zachodnie skrzydło przy ul. Sikorskiego (na zdjęciu poza kadrem), gdzie mieściła się Miejska Szkoła Handlowa.czytaj dalej »
Wyżej wspomniany budynek na rogu obecnych ulic Śródmiejskiej i Sikorskiego. Na drugiej fotografii widok od strony dzisiejszej ul. Sikorskiego. Fotografie prawdopodobnie autorstwa Paula Rassmanna pochodzą z książki W. Hildt "Schneidemühl. Die deutsche Stadt", Berlin 1929, s. 5 i 6. Zdjęcia udostępnił Czesławczytaj dalej »
To samo zdjęcie co powyżej, ale z nieco węższym kadrem oraz z fotografią wnętrza na reklamie Miejskiej Kasy Oszczędności umieszczonej w książce "Schneidemühl. Die Hauptstadt der Provinz Grenzmark Posen-Westpreussen" pod red. Max Reichardta, Berlin 1930, s. VIII. Reklamę udostępnił Czesławczytaj dalej »
Widok na Miejską Szkołę Handlową od strony obecnej ul. Sikorskiego.czytaj dalej »
Jedno z najstarszych przedstawień ulicy Poznańskiej widzimy jako drugą ilustrację barwnej pocztówki litograficznej wysłanej w 1902 r. Obok zbliżenie na widok ulicy od obecnej ul. Ossolińskich w stronę ulic 1 Maja i Staromiejskiej. Na pozostałych ilustracjach pocztówki przedstawiono kasyno oficerskie przy ul. Browarnej oraz na dole zachodnią stronę Nowego Rynku. Zbliżenie pochodzi z innego egzemplarza pocztówki wysłanej w 1899 r.czytaj dalej »
Skrzyżowanie ulic Posenerstrasse i Wilhelmstrasse, dziś ulic Śródmiejskiej i Ossolińskich, patrząc na południe w stronę dawnego arsenału. Zdjęcie z pocztówki wysłanej w 1899 r.czytaj dalej »
Salon fryzjerski Bruno Jasinskiego i sklep blacharza Otto Zakrzewskiego w kamienicy przy Posenerstrasse 6, która kiedyś stała prawie naprzeciwko wylotu obecnej ul. Ossolińskich. Balkon kamienicy jest widoczny na poprzednim zdjęciu przy prawej krawędzi.czytaj dalej »
Róg ówczesnych ulic Posenerstrasse (po prawej) i Wilhelmstrasse (po lewej) w trzech wariantach: dwóch kolorowanych i jednej czarno-białej. Pierwsza bez obiegu pocztowego, druga i trzecia wysłane w 1921 i 1915 r.czytaj dalej »
Jak wyżej, ale w latach późniejszych, gdy przebudowano fasadę narożnej kamienicy, w której ulokował się Provinzialbank.czytaj dalej »
Odcinek ulicy od Nowego Rynku do ul. Wilhelma
(dziś od pl. Zwycięstwa do ul. Ossolińskich)
Początek ul. Poznańskiej i w tle wschodnia oraz północno-wschodnia strona Nowego Rynku. Widok na pierwszym planie to dziś rejon fontanny przy ul. Śródmiejskiej. Fot. z pocztówki bez obiegu pocztowego i druga, z szerszym kadrem, wysłana w 1930 r.
Jak wyżej, ale widok w latach wcześniejszych.
Dom handlowy Gustav Zeeck przy Posenerstrasse 27-28 znajdował się na początku ulicy, po jej wschodniej stronie.
Palarnia kawy i sklep Hermanna Sadewassera oferujący kawy, herbaty, kakao, czekolady, keksy, konfitury oraz konserwy warzywne i owocowe. W 1930 r. sklep mieścił się przy Posenerstrasse 26 (widoczny na zdjęciu, znajdował się po wschodniej stronie ulicy na wysokości obecnej ul. Sikorskiego, za domem handlowym Zeecka) oraz przy Langestrasse 28.
Widok na Posenerstrasse od skrzyżowania z Milchstrasse (obecna ul. Sikorskiego widoczna między drugą i trzecią kamienicą od prawej) w stronę skrzyżowania z Zeughaus-strasse i Bismarckstrasse (dziś ulice 1 Maja i Staromiejska). Fot. pocztówka z 1900 r. ze zbiorów Petera Simonsteina Cullmana
Kamienica widoczna na poprzednim zdjęciu jako pierwsza od lewej. Na początku XX w. pod adresem Posenerstrasse 27 znajdował się tam przez kilka lat sklep Leo Poradowskiego oferujący m.in. sprzedaż maszyn, rowerów, oświetlenia gazowego i urządzeń elektrycznych.
Początek ul. Poznańskiej patrząc od strony Nowego Rynku na południe. Na pierwszym planie widok na zachodnią stronę ulicy od Nowego Rynku do obecnej ul. Sikorskiego widocznej jako przerwa między budynkami za wysoką kamienicą.
To samo miejsce, co powyżej, ale patrzymy w drugą stronę, od obecnej ul. Sikorskiego (po lewej poza kadrem) na Nowy Rynek.
Na pierwszym planie budynek Miejskiej Kasy Oszczędnościowej powstały z przebudowy dwóch kamienic w latach 1921-1922 na rogu obecnych ulic Śródmiejskiej i Sikorskiego. Budynek posiadał zachodnie skrzydło przy ul. Sikorskiego (na zdjęciu poza kadrem), gdzie mieściła się Miejska Szkoła Handlowa.
Wyżej wspomniany budynek na rogu obecnych ulic Śródmiejskiej i Sikorskiego. Na drugiej fotografii widok od strony dzisiejszej ul. Sikorskiego. Fotografie prawdopodobnie autorstwa Paula Rassmanna pochodzą z książki W. Hildt "Schneidemühl. Die deutsche Stadt", Berlin 1929, s. 5 i 6. Zdjęcia udostępnił Czesław
To samo zdjęcie co powyżej, ale z nieco węższym kadrem oraz z fotografią wnętrza na reklamie Miejskiej Kasy Oszczędności umieszczonej w książce "Schneidemühl. Die Hauptstadt der Provinz Grenzmark Posen-Westpreussen" pod red. Max Reichardta, Berlin 1930, s. VIII. Reklamę udostępnił Czesław
Widok na Miejską Szkołę Handlową od strony obecnej ul. Sikorskiego.
Jedno z najstarszych przedstawień ulicy Poznańskiej widzimy jako drugą ilustrację barwnej pocztówki litograficznej wysłanej w 1902 r. Obok zbliżenie na widok ulicy od obecnej ul. Ossolińskich w stronę ulic 1 Maja i Staromiejskiej. Na pozostałych ilustracjach pocztówki przedstawiono kasyno oficerskie przy ul. Browarnej oraz na dole zachodnią stronę Nowego Rynku. Zbliżenie pochodzi z innego egzemplarza pocztówki wysłanej w 1899 r.
Skrzyżowanie ulic Posenerstrasse i Wilhelmstrasse, dziś ulic Śródmiejskiej i Ossolińskich, patrząc na południe w stronę dawnego arsenału. Zdjęcie z pocztówki wysłanej w 1899 r.
Salon fryzjerski Bruno Jasinskiego i sklep blacharza Otto Zakrzewskiego w kamienicy przy Posenerstrasse 6, która kiedyś stała prawie naprzeciwko wylotu obecnej ul. Ossolińskich. Balkon kamienicy jest widoczny na poprzednim zdjęciu przy prawej krawędzi.
Róg ówczesnych ulic Posenerstrasse (po prawej) i Wilhelmstrasse (po lewej) w trzech wariantach: dwóch kolorowanych i jednej czarno-białej. Pierwsza bez obiegu pocztowego, druga i trzecia wysłane w 1921 i 1915 r.
Jak wyżej, ale w latach późniejszych, gdy przebudowano fasadę narożnej kamienicy, w której ulokował się Provinzialbank.
- Krzysztof Ju
- REDAKTOR
- Posty: 2669
- Rejestracja: 23 sie 2012, 18:40
- Polubił: 360 razy
- Polubiono: 179 razy
Re: Posener Straße - Śródmiejska
Galeria > Widoki przedwojenne:
Odcinek ulicy od ul. Wilhelma do ulic Arsenałowej i Bismarcka
(dziś od ul. Ossolińskich do ulic 1 Maja i Staromiejskiej)
Przemarsz żołnierzy armii niemieckiej przez Posenerstrasse. Po lewej widoczna restauracja Schreibera.czytaj dalej »
To samo miejsce, ale w szerszym kadrze obejmującym też skrzyżowanie z ul. Wilhelma widoczne po prawej. Zdjęcie z pocztówki wysłanej w 1915 r.czytaj dalej »
Patrzymy w stronę pl. Zwycięstwa. Na środku zdjęcia skrzyżowanie z obecną ul. Ossolińskiego. Po prawej dom towarowy/dom mody Rosenbauma. Za nim narożna kamienica Provinzialbank na rogu z ul. Ossolińskich.czytaj dalej »
Południowa część ulicy patrząc w stronę Nowego Rynku. Na wysokości samochodu w oddali znajdowało się skrzyżowanie z obecnymi ulicami Ossolińskich i Sikorskiego. Po lewej widoczna siedziba wydawnictwa i gazety Der Gesellige.czytaj dalej »
Parada przemierzająca Posenerstrasse z okazji otwarcia 14 sierpnia 1922 r. boiska sportowego Hertha-Sportplatz przy Albrechtstrasse (dziś ul. Okrzei).czytaj dalej »
Inna parada przemierzająca ulicę Posenerstrasse, w tym oddział SA. W tle po prawej widoczny róg ulicy z dzisiejszą ul. 1 Maja i do dziś istniejące kamienice.czytaj dalej »
Na pierwszym planie skrzyżowanie Posenerstrasse z ulicami Zeughausstrasse (po prawej) i Bismarckstrasse (po lewej), obecnie z ulicami 1 Maja i Staromiejską. Zdjęcie z pocztówki wysłanej w 1928 r.czytaj dalej »
Jak wyżej. Zdjęcie z pocztówki również wysłanej w 1928 r.czytaj dalej »
Zachodnia strona ulicy widziana od strony skrzyżowania z dzisiejszymi ulicami 1 Maja i Staromiejskiej. Po lewej fasada hotelu Central na zdjęciu z pocztówki nadanej w 1910 r.czytaj dalej »
Jak wyżej, ale z nieco szerszą perspektywą ujmującą też kawałek wschodniej strony ulicy. Zdjęcie z pocztówki wysłanej w 1922 r.czytaj dalej »
Widok na Posenerstrasse od strony Zeughausstrasse (obecnie ul. 1 Maja) patrząc w kierunku Nowego Rynku (dziś pl. Zwycięstwa).czytaj dalej »
Ten sam widok co powyżej, wykonany w zbliżonym czasie.czytaj dalej »
Kolejne ujęcie Posenerstrasse od strony obecnej ul. 1 Maja na pocztówce wysłanej w 1942 r.czytaj dalej »
Jak wyżej, ale na kartce wysłanej w 1939 r.czytaj dalej »
Jak wyżej, lecz na pocztówce wysłanej rok późniejczytaj dalej »
Pośrodku widoczna kamienica księgarni Wiecka przy skrzyżowaniu ulic Posenerstrasse (po lewej na drugim planie) z Zeughausstrasse (po prawej) i Bismarckstrasse (po lewej na pierwszym planie), czyli obecnej ul. Śródmiejskiej z ulicami 1 Maja i Staromiejskiej. Zdjęcie z pocztówki wysłanej w 1916 r.czytaj dalej »
Róg dawnych ulic Poznańskiej i Arsenałowej, dziś ulic Śródmiejskiej i 1 Maja, na zdjęciu z pocztówki nadanej w 1919 r.czytaj dalej »
Przedwojenna Zeughausstrasse, dziś ul. 1 Maja patrząc w stronę pl. Konstytucji 3 Maja. Po lewej widoczna kamienica Wiecka na rogu z Posenerstrasse. Zdjęcie z widokówki wysłanej w 1942 r.czytaj dalej »
Jak wyżej, ale zdjęcie nieco późniejsze.czytaj dalej »
Zachodnia strona ulicy i po lewej róg z ul. Bismarcka, czyli obecną ul. Staromiejską.czytaj dalej »
Jak wyżej, na zdjęciu wykonanym w podobnym czasieczytaj dalej »
Na fotografii z początku XX wieku rowerzysta skręca z obecnej ul. Śródmiejskiej na ul. 1 Maja i minie rozmawiających panów przed arsenałem zasłoniętym przez drzewa. Pośrodku zdjęcia hotel Central i w tle obecna ul. Staromiejska z widoczną wieżą kościoła św. Jana Ewangelisty. Po prawej skromny dom, którego miejsce w 1912 r. zajmie kamienica Wiecka istniejąca do dziś.czytaj dalej »
Zdjęcie wykonane w zbliżonym czasie co powyższeczytaj dalej »
Jak wyżej.czytaj dalej »
Widok na początek Zeughausstrasse, czyli ul. Arsenałowej, obecnej ul. 1 Maja. W tle skrzyżowanie z ulicami Posenerstrasse i Bismarckstrasse, dziś ul. Śródmiejskiej i Staromiejskiej. Zdjęcie na pocztówce wysłanej w 1907 r.czytaj dalej »
Panorama na śródmieście Piły patrząc na zachód od rejonu obecnego mostu Bolesława Krzywoustego. Pod panoramą ilustracje budynków z Posenerstrasse: po lewej hotel Central, po prawej kamienica z pierwszą lokalizacją księgarni Teuffela pod nr 26. Pocztówka wysłana w 1899 r.czytaj dalej »
Hotel Central na rogu ulic Posenerstrasse i Bismarckstrasse, dziś ulic Śródmiejskiej i Staromiejskiej na pocztówce wysłanej w 1897 r.czytaj dalej »
Litograficzna pocztówka wieloobrazkowa wysłana w 1900 r. przedstawia m.in. hotel Central u zbiegu obecnych ulic Śródmiejskiej i Staromiejskiej (ilustracja pierwsza w drugim rzędzie).czytaj dalej »
Na pocztówce wysłanej w 1899 r. w pierwszym rzędzie widzimy hotel Central, południowo-wschodni narożnik Nowego Rynku z skrzyżowaniem ówczesnych ulic Małej Kościelnej i Poznańskiej, aptekę przy pl. Wilhelma. Z kolei na dole pocztówki widok na fragment zachodniej strony Nowego Rynku.czytaj dalej »
Po prawej stronie pocztówki wysłanej w 1907 r. widoczny hotel Central na rogu ulic Posenerstrasse i Bismarckstrasse. Po lewej kamienice przy Zeughausstrasse.czytaj dalej »
Widok na hotel Central na pocztówce nadanej w 1918 r. choć zdjęcie wykonano przed 1912 r., gdyż w miejscu kamienicy Wiecka jeszcze stoi inny budynek.czytaj dalej »
Hotel Central u zbiegu obecnych ulic Śródmiejskiej i Staromiejskiej na pocztówce wysłanej w 1915 r.czytaj dalej »
Jak wyżej. Pocztówki wysłane w 1921 i 1915 r.czytaj dalej »
Jak wyżej. Pocztówka nadana w 1925 r.czytaj dalej »
Hotel Central i po lewej widoczny fragment dawnego arsenału przy obecnej ul. 1 Maja na pocztówce z 1934 r.czytaj dalej »
Jak wyżej, ale widzimy jeszcze po prawej fragment kamienicy Wiecka na kartce pocztowej wysłanej w 1942 r.czytaj dalej »
Hotel Central na kartce reklamowej wysłanej w 1939 r.czytaj dalej »
Skrzyżowanie ówczesnych ulic Arsenałowej (na pierwszym planie), Bismarcka (w tle) i Poznańskiej (skręca w nią wóz przed hotelem Central) na pocztówce z okresu międzywojennegoczytaj dalej »
To samo skrzyżowanie co wyżej, ale widziane od strony ul. Bismarcka. Po lewej południowa fasada hotelu Central i za nim wylot ul. Poznańskiej i kamienica Wiecka. Za drzewami i wspomnianą kamienicą zabudowa ul. Arsenałowej. Zdjęcie z pocztówki wysłanej w 1917 r.czytaj dalej »
Jak wyżej, ale w innym ujęciu na pocztówce wysłanej w 1916 r.czytaj dalej »
Widok na wyżej wspomniane skrzyżowanie od strony ul. Bismarcka na wysokości obecnej ul. Kilińskiego uwiecznione na kartce pocztowej wysłanej w 1914 r.czytaj dalej »
Parking między obecnymi ulicami Kilińskiego i Śródmiejskiej. W tle widoczne oficyny kamienic przy Posenerstrasse. Zdjęcia datowane na 1940 r.czytaj dalej »
Odcinek ulicy od ul. Wilhelma do ulic Arsenałowej i Bismarcka
(dziś od ul. Ossolińskich do ulic 1 Maja i Staromiejskiej)
Przemarsz żołnierzy armii niemieckiej przez Posenerstrasse. Po lewej widoczna restauracja Schreibera.
To samo miejsce, ale w szerszym kadrze obejmującym też skrzyżowanie z ul. Wilhelma widoczne po prawej. Zdjęcie z pocztówki wysłanej w 1915 r.
Patrzymy w stronę pl. Zwycięstwa. Na środku zdjęcia skrzyżowanie z obecną ul. Ossolińskiego. Po prawej dom towarowy/dom mody Rosenbauma. Za nim narożna kamienica Provinzialbank na rogu z ul. Ossolińskich.
Południowa część ulicy patrząc w stronę Nowego Rynku. Na wysokości samochodu w oddali znajdowało się skrzyżowanie z obecnymi ulicami Ossolińskich i Sikorskiego. Po lewej widoczna siedziba wydawnictwa i gazety Der Gesellige.
Parada przemierzająca Posenerstrasse z okazji otwarcia 14 sierpnia 1922 r. boiska sportowego Hertha-Sportplatz przy Albrechtstrasse (dziś ul. Okrzei).
Inna parada przemierzająca ulicę Posenerstrasse, w tym oddział SA. W tle po prawej widoczny róg ulicy z dzisiejszą ul. 1 Maja i do dziś istniejące kamienice.
Na pierwszym planie skrzyżowanie Posenerstrasse z ulicami Zeughausstrasse (po prawej) i Bismarckstrasse (po lewej), obecnie z ulicami 1 Maja i Staromiejską. Zdjęcie z pocztówki wysłanej w 1928 r.
Jak wyżej. Zdjęcie z pocztówki również wysłanej w 1928 r.
Zachodnia strona ulicy widziana od strony skrzyżowania z dzisiejszymi ulicami 1 Maja i Staromiejskiej. Po lewej fasada hotelu Central na zdjęciu z pocztówki nadanej w 1910 r.
Jak wyżej, ale z nieco szerszą perspektywą ujmującą też kawałek wschodniej strony ulicy. Zdjęcie z pocztówki wysłanej w 1922 r.
Widok na Posenerstrasse od strony Zeughausstrasse (obecnie ul. 1 Maja) patrząc w kierunku Nowego Rynku (dziś pl. Zwycięstwa).
Ten sam widok co powyżej, wykonany w zbliżonym czasie.
Kolejne ujęcie Posenerstrasse od strony obecnej ul. 1 Maja na pocztówce wysłanej w 1942 r.
Jak wyżej, ale na kartce wysłanej w 1939 r.
Jak wyżej, lecz na pocztówce wysłanej rok później
Pośrodku widoczna kamienica księgarni Wiecka przy skrzyżowaniu ulic Posenerstrasse (po lewej na drugim planie) z Zeughausstrasse (po prawej) i Bismarckstrasse (po lewej na pierwszym planie), czyli obecnej ul. Śródmiejskiej z ulicami 1 Maja i Staromiejskiej. Zdjęcie z pocztówki wysłanej w 1916 r.
Róg dawnych ulic Poznańskiej i Arsenałowej, dziś ulic Śródmiejskiej i 1 Maja, na zdjęciu z pocztówki nadanej w 1919 r.
Przedwojenna Zeughausstrasse, dziś ul. 1 Maja patrząc w stronę pl. Konstytucji 3 Maja. Po lewej widoczna kamienica Wiecka na rogu z Posenerstrasse. Zdjęcie z widokówki wysłanej w 1942 r.
Jak wyżej, ale zdjęcie nieco późniejsze.
Zachodnia strona ulicy i po lewej róg z ul. Bismarcka, czyli obecną ul. Staromiejską.
Jak wyżej, na zdjęciu wykonanym w podobnym czasie
Na fotografii z początku XX wieku rowerzysta skręca z obecnej ul. Śródmiejskiej na ul. 1 Maja i minie rozmawiających panów przed arsenałem zasłoniętym przez drzewa. Pośrodku zdjęcia hotel Central i w tle obecna ul. Staromiejska z widoczną wieżą kościoła św. Jana Ewangelisty. Po prawej skromny dom, którego miejsce w 1912 r. zajmie kamienica Wiecka istniejąca do dziś.
Zdjęcie wykonane w zbliżonym czasie co powyższe
Jak wyżej.
Widok na początek Zeughausstrasse, czyli ul. Arsenałowej, obecnej ul. 1 Maja. W tle skrzyżowanie z ulicami Posenerstrasse i Bismarckstrasse, dziś ul. Śródmiejskiej i Staromiejskiej. Zdjęcie na pocztówce wysłanej w 1907 r.
Panorama na śródmieście Piły patrząc na zachód od rejonu obecnego mostu Bolesława Krzywoustego. Pod panoramą ilustracje budynków z Posenerstrasse: po lewej hotel Central, po prawej kamienica z pierwszą lokalizacją księgarni Teuffela pod nr 26. Pocztówka wysłana w 1899 r.
Hotel Central na rogu ulic Posenerstrasse i Bismarckstrasse, dziś ulic Śródmiejskiej i Staromiejskiej na pocztówce wysłanej w 1897 r.
Litograficzna pocztówka wieloobrazkowa wysłana w 1900 r. przedstawia m.in. hotel Central u zbiegu obecnych ulic Śródmiejskiej i Staromiejskiej (ilustracja pierwsza w drugim rzędzie).
Na pocztówce wysłanej w 1899 r. w pierwszym rzędzie widzimy hotel Central, południowo-wschodni narożnik Nowego Rynku z skrzyżowaniem ówczesnych ulic Małej Kościelnej i Poznańskiej, aptekę przy pl. Wilhelma. Z kolei na dole pocztówki widok na fragment zachodniej strony Nowego Rynku.
Po prawej stronie pocztówki wysłanej w 1907 r. widoczny hotel Central na rogu ulic Posenerstrasse i Bismarckstrasse. Po lewej kamienice przy Zeughausstrasse.
Widok na hotel Central na pocztówce nadanej w 1918 r. choć zdjęcie wykonano przed 1912 r., gdyż w miejscu kamienicy Wiecka jeszcze stoi inny budynek.
Hotel Central u zbiegu obecnych ulic Śródmiejskiej i Staromiejskiej na pocztówce wysłanej w 1915 r.
Jak wyżej. Pocztówki wysłane w 1921 i 1915 r.
Jak wyżej. Pocztówka nadana w 1925 r.
Hotel Central i po lewej widoczny fragment dawnego arsenału przy obecnej ul. 1 Maja na pocztówce z 1934 r.
Jak wyżej, ale widzimy jeszcze po prawej fragment kamienicy Wiecka na kartce pocztowej wysłanej w 1942 r.
Hotel Central na kartce reklamowej wysłanej w 1939 r.
Skrzyżowanie ówczesnych ulic Arsenałowej (na pierwszym planie), Bismarcka (w tle) i Poznańskiej (skręca w nią wóz przed hotelem Central) na pocztówce z okresu międzywojennego
To samo skrzyżowanie co wyżej, ale widziane od strony ul. Bismarcka. Po lewej południowa fasada hotelu Central i za nim wylot ul. Poznańskiej i kamienica Wiecka. Za drzewami i wspomnianą kamienicą zabudowa ul. Arsenałowej. Zdjęcie z pocztówki wysłanej w 1917 r.
Jak wyżej, ale w innym ujęciu na pocztówce wysłanej w 1916 r.
Widok na wyżej wspomniane skrzyżowanie od strony ul. Bismarcka na wysokości obecnej ul. Kilińskiego uwiecznione na kartce pocztowej wysłanej w 1914 r.
Parking między obecnymi ulicami Kilińskiego i Śródmiejskiej. W tle widoczne oficyny kamienic przy Posenerstrasse. Zdjęcia datowane na 1940 r.
- Krzysztof Ju
- REDAKTOR
- Posty: 2669
- Rejestracja: 23 sie 2012, 18:40
- Polubił: 360 razy
- Polubiono: 179 razy
Re: Posener Straße - Śródmiejska
Galeria > Widoki przedwojenne:
Artefakty związane z Posener Straße
Bilet komunikacji autobusowej ze schematem połączeń autobusowych w Pile w latach 30. XX w. Ze schematu odczytujemy, że przez Posenerstraße przebiegały trasy autobusów linii nr 1 i 3 z przystankiem przy Central Hotel. Bilet o nominale 20 pfennigów i wymiarach 10x6 cmczytaj dalej »
Okładka albumu zdjęć Piły wydanego na początku XX w. przez wydawnictwo Wiecka, które miało swą siedzibę najpierw w kamienicy przy Posenerstrasse 14, później w kamienicy na rogu Posenerstrasse i Zeughausstrasse.czytaj dalej »
Humorystyczna pocztówka reklamująca restaurację, organizację imprez i kręgielnię Schreibera przy Posenerstrasse nr 9.czytaj dalej »
Sklep z pianinami Bruno Kargera, który mieścił się przy Posenerstrasse nr 14.czytaj dalej »
Wieszaki firmowe sklepu odzieżowego Samuela Goetze, który znajdował się przy Posenerstrasse nr 1.czytaj dalej »
Wieszak firmowy domu towarowego/domu mody Rosenbauma przy Posenerstrasse 20/21. Fot. udostępnił Waldemar Badziągczytaj dalej »
Reklama atelier fotograficznego Marii Engler przy Posenerstrasse 18czytaj dalej »
Reklama operetki "Der Vogelhändler" pośrodku oraz wokół reklamy pilskich firm, w tym kilka znajdujących się przy Posenerstrasse: (1) sklep z tkaninami Wilhelma Mildnera przy Posenerstrasse 23 - reklama pierwsza od lewej w pierwszym rzędzie; (2) Provinzialbank przy Posenerstrasse 22 - reklama pierwsza po lewej w drugim rzędzie; (3) sklep odzieżowy Zeeck - reklama druga w drugim rzędzie; (4) sklep z tkaninami Cierpinski & Mantz przy Posenerstrasse 25 - reklama w przedostatnim rzędzie; (5) palarnia kawy i sklep Hermanna Sadewassera przy Posenerstrasse 26 - reklama na środku ostatniego rzędu.czytaj dalej »
Reklamy Provinzialbank (pierwsze zdjęcie), domów handlowych Tachilzik & Bohl i Zeecka (drugie zdjęcie) oraz hotelu Central i sklepu z cygarami Carl Gust. Gerold (trzecie zdjęcie). Reklamy pojawiły się w folderze reklamowym Piły z 1935/1936 r. udostępnionym dzięki uprzejmości Siemens E. Astridczytaj dalej »
Strona tytułowa i spis treści książki kucharskiej dla młodych małżeństw podarowanej m.in. przez firmę Sadewassera z siedzibą przy Posenerstrasse.czytaj dalej »
Numer czasopisma "Der Gesellige" z 1932 r. Drukarnia i redakcja gazety w latach 1920-1942 znajdowała się przy Posenerstrasse 12.czytaj dalej »
Podniszczony numer gazety "Der Gesellige" z 1938 r.czytaj dalej »
Reklama sklepu z tkaninami Reutera, wcześniej Ericha Godlewskiego, który mieścił się przy Posenerstrasse 1.czytaj dalej »
Pieczęć Provinzialbank, który mieścił się przed wojną na rogu obecnych ulic Ossolińskich i Śródmiejskiej.czytaj dalej »
Książeczka jednej z osób uczestniczących w programie oszczędnościowym Miejskiej Kasy Oszczędności w Schneidemühl. Opis opracował i zdjęcie udostępnił Czesławczytaj dalej »
Inny egzemplarz ww. książeczki wystawiony w 1940 r.czytaj dalej »
Jak wyżej, ale egzemplarz książeczki wystawiony w 1942 r.czytaj dalej »
Jak wyżej, ale tym razem książeczkę wystawiono rok późniejczytaj dalej »
Artefakty związane z Posener Straße
Bilet komunikacji autobusowej ze schematem połączeń autobusowych w Pile w latach 30. XX w. Ze schematu odczytujemy, że przez Posenerstraße przebiegały trasy autobusów linii nr 1 i 3 z przystankiem przy Central Hotel. Bilet o nominale 20 pfennigów i wymiarach 10x6 cm
Okładka albumu zdjęć Piły wydanego na początku XX w. przez wydawnictwo Wiecka, które miało swą siedzibę najpierw w kamienicy przy Posenerstrasse 14, później w kamienicy na rogu Posenerstrasse i Zeughausstrasse.
Humorystyczna pocztówka reklamująca restaurację, organizację imprez i kręgielnię Schreibera przy Posenerstrasse nr 9.
Sklep z pianinami Bruno Kargera, który mieścił się przy Posenerstrasse nr 14.
Wieszaki firmowe sklepu odzieżowego Samuela Goetze, który znajdował się przy Posenerstrasse nr 1.
Wieszak firmowy domu towarowego/domu mody Rosenbauma przy Posenerstrasse 20/21. Fot. udostępnił Waldemar Badziąg
Reklama atelier fotograficznego Marii Engler przy Posenerstrasse 18
Reklama operetki "Der Vogelhändler" pośrodku oraz wokół reklamy pilskich firm, w tym kilka znajdujących się przy Posenerstrasse: (1) sklep z tkaninami Wilhelma Mildnera przy Posenerstrasse 23 - reklama pierwsza od lewej w pierwszym rzędzie; (2) Provinzialbank przy Posenerstrasse 22 - reklama pierwsza po lewej w drugim rzędzie; (3) sklep odzieżowy Zeeck - reklama druga w drugim rzędzie; (4) sklep z tkaninami Cierpinski & Mantz przy Posenerstrasse 25 - reklama w przedostatnim rzędzie; (5) palarnia kawy i sklep Hermanna Sadewassera przy Posenerstrasse 26 - reklama na środku ostatniego rzędu.
Reklamy Provinzialbank (pierwsze zdjęcie), domów handlowych Tachilzik & Bohl i Zeecka (drugie zdjęcie) oraz hotelu Central i sklepu z cygarami Carl Gust. Gerold (trzecie zdjęcie). Reklamy pojawiły się w folderze reklamowym Piły z 1935/1936 r. udostępnionym dzięki uprzejmości Siemens E. Astrid
Strona tytułowa i spis treści książki kucharskiej dla młodych małżeństw podarowanej m.in. przez firmę Sadewassera z siedzibą przy Posenerstrasse.
Numer czasopisma "Der Gesellige" z 1932 r. Drukarnia i redakcja gazety w latach 1920-1942 znajdowała się przy Posenerstrasse 12.
Podniszczony numer gazety "Der Gesellige" z 1938 r.
Reklama sklepu z tkaninami Reutera, wcześniej Ericha Godlewskiego, który mieścił się przy Posenerstrasse 1.
Pieczęć Provinzialbank, który mieścił się przed wojną na rogu obecnych ulic Ossolińskich i Śródmiejskiej.
Książeczka jednej z osób uczestniczących w programie oszczędnościowym Miejskiej Kasy Oszczędności w Schneidemühl. Opis opracował i zdjęcie udostępnił Czesław
Inny egzemplarz ww. książeczki wystawiony w 1940 r.
Jak wyżej, ale egzemplarz książeczki wystawiony w 1942 r.
Jak wyżej, ale tym razem książeczkę wystawiono rok później
- Krzysztof Ju
- REDAKTOR
- Posty: 2669
- Rejestracja: 23 sie 2012, 18:40
- Polubił: 360 razy
- Polubiono: 179 razy
Re: Posener Straße - Śródmiejska
Galeria > Widoki powojenne:
Zniszczenia i odgruzowanie ulicy
Szerokokątne zdjęcie przedstawia zainscenizowany na potrzeby propagandy marsz żołnierzy niemieckich wziętych do niewoli. W tle ruiny południowej pierzei Nowego Rynku, dziś część pl. Zwycięstwa między ulicą Spacerową a Śródmiejską patrząc od prawej do lewej. Początek dawnej ulicy Poznańskiej widoczny jest blisko lewego krańca zdjęcia. Fotografia pochodzi z rosyjskiego czasopisma "Frontowa ilustracja", nr 4 z marca 1945 r. i udostępnił ją Alcatelczytaj dalej »
Wschodnia strona Nowego Rynku i w tle za drzewami widoczne ruiny Posenerstrasse. Zdjęcie z ok. 1945 r.czytaj dalej »
Ponownie wschodnia strona Nowego Rynku, ale patrząc od strony Posenerstrasse. W prawym dolnym rogu widoczny gruz kamienicy u zbiegu dawnych ulic Poznańskiej i Małej Kościelnej. Zdjęcie z ok. 1945 r.czytaj dalej »
Widok na ruiny dawnej ul. Poznańskiej patrząc od strony dzisiejszego pl. Zwycięstwa na południe. Po lewej zniszczony dom handlowy Zeecka. Na samym końcu ulicy widoczny dawny arsenał przy ul. 1 Maja. Zdjęcie z ok. 1945 r. ze zbiorów Waltera Kindtaczytaj dalej »
Ruiny zachodniej strony Posenerstrasse od obecnej ul. Sikorskiego na południe patrząc od prawej strony do lewej.czytaj dalej »
Panorama z serii zdjęć przedstawiających odgruzowywanie obecnej ul. Śródmiejskiej na odcinku od skrzyżowania z ul. Sikorskiego do przedwojennego Nowego Rynku. W tle pierwszego i drugiego zdjęcia widoczne są zachowane domy przy ul. Piekarskiej i Wodnej. Na trzecim zdjęciu w oddali widoczna zabudowa al. Piastów, w tym ruiny kościoła św. Janów i plebanii. Fot. nieznanego autora (prawdopodobnie Romana Zaranka) udostępnił Józef Chabowskiczytaj dalej »
Zbliżenie na drugie zdjęcie z powyższej serii. Fot. nieznanego autora (prawdopodobnie Romana Zaranka) udostępnił Józef Chabowskiczytaj dalej »
Odgruzowany róg obecnych ulic Śródmiejskiej i Ossolińskich. W tle widoczna jest zachowana zabudowa dzisiejszej al. Piastów i ul. Pocztowej, zaś w głębi wieża przepompowni i pozostałe budynki przy ul. 11 Listopada. Fot. nieznanego autora (prawdopodobnie Romana Zaranka) udostępnił Józef Chabowskiczytaj dalej »
Zniszczenia i odgruzowanie ulicy
Szerokokątne zdjęcie przedstawia zainscenizowany na potrzeby propagandy marsz żołnierzy niemieckich wziętych do niewoli. W tle ruiny południowej pierzei Nowego Rynku, dziś część pl. Zwycięstwa między ulicą Spacerową a Śródmiejską patrząc od prawej do lewej. Początek dawnej ulicy Poznańskiej widoczny jest blisko lewego krańca zdjęcia. Fotografia pochodzi z rosyjskiego czasopisma "Frontowa ilustracja", nr 4 z marca 1945 r. i udostępnił ją Alcatel
Wschodnia strona Nowego Rynku i w tle za drzewami widoczne ruiny Posenerstrasse. Zdjęcie z ok. 1945 r.
Ponownie wschodnia strona Nowego Rynku, ale patrząc od strony Posenerstrasse. W prawym dolnym rogu widoczny gruz kamienicy u zbiegu dawnych ulic Poznańskiej i Małej Kościelnej. Zdjęcie z ok. 1945 r.
Widok na ruiny dawnej ul. Poznańskiej patrząc od strony dzisiejszego pl. Zwycięstwa na południe. Po lewej zniszczony dom handlowy Zeecka. Na samym końcu ulicy widoczny dawny arsenał przy ul. 1 Maja. Zdjęcie z ok. 1945 r. ze zbiorów Waltera Kindta
Ruiny zachodniej strony Posenerstrasse od obecnej ul. Sikorskiego na południe patrząc od prawej strony do lewej.
Panorama z serii zdjęć przedstawiających odgruzowywanie obecnej ul. Śródmiejskiej na odcinku od skrzyżowania z ul. Sikorskiego do przedwojennego Nowego Rynku. W tle pierwszego i drugiego zdjęcia widoczne są zachowane domy przy ul. Piekarskiej i Wodnej. Na trzecim zdjęciu w oddali widoczna zabudowa al. Piastów, w tym ruiny kościoła św. Janów i plebanii. Fot. nieznanego autora (prawdopodobnie Romana Zaranka) udostępnił Józef Chabowski
Zbliżenie na drugie zdjęcie z powyższej serii. Fot. nieznanego autora (prawdopodobnie Romana Zaranka) udostępnił Józef Chabowski
Odgruzowany róg obecnych ulic Śródmiejskiej i Ossolińskich. W tle widoczna jest zachowana zabudowa dzisiejszej al. Piastów i ul. Pocztowej, zaś w głębi wieża przepompowni i pozostałe budynki przy ul. 11 Listopada. Fot. nieznanego autora (prawdopodobnie Romana Zaranka) udostępnił Józef Chabowski
- Krzysztof Ju
- REDAKTOR
- Posty: 2669
- Rejestracja: 23 sie 2012, 18:40
- Polubił: 360 razy
- Polubiono: 179 razy
Re: Posener Straße - Śródmiejska
Galeria > Widoki powojenne:
Zdjęcia lotnicze i panoramy
Panorama zniszczonego miasta z wieży kościoła św. Rodziny sfotografowana przez Romana Zaranka w ok. 1947 r. Na pierwszym planie zabudowa obecnej ul. Sikorskiego. Od środka zdjęcia patrząc w prawo widoczna zabudowa dawnej ul. Poznańskiej.czytaj dalej »
Panoramiczny widok na tą samą część miasta, co w powyższej fotografii, ale sfotografowany przez Romana Zaranka w latach 50. XX w. Pośrodku prawej krawędzi zdjęcia widzimy okolice skrzyżowania obecnych ulic Śródmiejskiej i Sikorskiego.czytaj dalej »
Panorama z serii zdjęć przedstawiających odgruzowywanie obecnej ul. Śródmiejskiej na odcinku od skrzyżowania z ul. Sikorskiego do przedwojennego Nowego Rynku. W tle pierwszego i drugiego zdjęcia widoczne są zachowane domy przy ul. Piekarskiej i Wodnej. Na trzecim zdjęciu w oddali widoczna zabudowa al. Piastów, w tym ruiny kościoła św. Janów i plebanii. Fot. nieznanego autora (prawdopodobnie Romana Zaranka) udostępnił Józef Chabowskiczytaj dalej »
Na pierwszym planie widoczna ówczesna ul. Świerczewskiego i skrzyżowanie z obecnymi ulicami 1 Maja i Staromiejska. Fot. J. Stanisławski pochodzi z książki "Wielkopolska" wydanej w 1966 r.czytaj dalej »
Plac Zwycięstwa w obiektywie Z. Grabowieckiego na pocztówce wydanej prawdopodobnie w 1977 r. Po lewej stronie zdjęcia pośrodku widoczny jest początek dzisiejszej ul. Śródmiejskiej.czytaj dalej »
Dzisiejsza al. Wojska Polskiego widziana od strony osiedla Górnego. W prawej górnej części zdjęcia widoczny jest początek ul. Śródmiejskiej od pl. Zwycięstwa do ul. Sikorskiego (już poza kadrem). Zdjęcie udostępniła Silvia Piechotaczytaj dalej »
Plac PPR w nieco starszej odsłonie (po 1962 r.), zanim przebudowano obecny pl. Konstytucji 3 Maja i pojawiła się al. Piastów. W lewym górnym rogu zdjęcia częściowo widoczna kamienica na rogu obecnych ulic Śródmiejskiej i 1 Maja. Fotografia autorstwa Romana Zarankaczytaj dalej »
Zdjęcia lotnicze i panoramy
Panorama zniszczonego miasta z wieży kościoła św. Rodziny sfotografowana przez Romana Zaranka w ok. 1947 r. Na pierwszym planie zabudowa obecnej ul. Sikorskiego. Od środka zdjęcia patrząc w prawo widoczna zabudowa dawnej ul. Poznańskiej.
Panoramiczny widok na tą samą część miasta, co w powyższej fotografii, ale sfotografowany przez Romana Zaranka w latach 50. XX w. Pośrodku prawej krawędzi zdjęcia widzimy okolice skrzyżowania obecnych ulic Śródmiejskiej i Sikorskiego.
Panorama z serii zdjęć przedstawiających odgruzowywanie obecnej ul. Śródmiejskiej na odcinku od skrzyżowania z ul. Sikorskiego do przedwojennego Nowego Rynku. W tle pierwszego i drugiego zdjęcia widoczne są zachowane domy przy ul. Piekarskiej i Wodnej. Na trzecim zdjęciu w oddali widoczna zabudowa al. Piastów, w tym ruiny kościoła św. Janów i plebanii. Fot. nieznanego autora (prawdopodobnie Romana Zaranka) udostępnił Józef Chabowski
Na pierwszym planie widoczna ówczesna ul. Świerczewskiego i skrzyżowanie z obecnymi ulicami 1 Maja i Staromiejska. Fot. J. Stanisławski pochodzi z książki "Wielkopolska" wydanej w 1966 r.
Plac Zwycięstwa w obiektywie Z. Grabowieckiego na pocztówce wydanej prawdopodobnie w 1977 r. Po lewej stronie zdjęcia pośrodku widoczny jest początek dzisiejszej ul. Śródmiejskiej.
Dzisiejsza al. Wojska Polskiego widziana od strony osiedla Górnego. W prawej górnej części zdjęcia widoczny jest początek ul. Śródmiejskiej od pl. Zwycięstwa do ul. Sikorskiego (już poza kadrem). Zdjęcie udostępniła Silvia Piechota
Plac PPR w nieco starszej odsłonie (po 1962 r.), zanim przebudowano obecny pl. Konstytucji 3 Maja i pojawiła się al. Piastów. W lewym górnym rogu zdjęcia częściowo widoczna kamienica na rogu obecnych ulic Śródmiejskiej i 1 Maja. Fotografia autorstwa Romana Zaranka
- Krzysztof Ju
- REDAKTOR
- Posty: 2669
- Rejestracja: 23 sie 2012, 18:40
- Polubił: 360 razy
- Polubiono: 179 razy
Re: Posener Straße - Śródmiejska
Galeria > Widoki powojenne:
Odcinek ulicy od pl. Zwycięstwa do ul. Ossolińskich
Skrzyżowanie obecnych ulic Śródmiejskiej i Sikorskiego. Po lewej stronie znana już kamienica (została częściowo odbudowana, w dobudowanym do niej bloku znajduje się Bistro Niko). Po prawej stronie ulicy i w tle widać nowo wybudowane bloki mieszkalne. Najwyższy budynek przy drzewach to dawny internat Zespołu Szkół Gastronomicznych przy ulicy Spacerowej. Obecnie znajduje się w nim Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej. Zdjęcie zrobiono pod koniec lat pięćdziesiątych i pochodzi z zasobów Pilskiej Izby Muzealnej w Cuxhaven. Opis opracował i zdjęcie udostępnił Czesławczytaj dalej »
Widok na ulicę Sikorskiego, wcześniej zwaną ulicą Mleczną. Kamienica po lewej stronie częściowo została odbudowana, a widoczny dalej budynek w niezmienionej formie stoi do dnia dzisiejszego. Na pierwszym planie po prawej stronie zdjęcia, widać rozpoczętą budowę bloku mieszkalnego w którym w późniejszym czasie znalazł siedzibę Klub Międzynarodowej Prasy i Książki. Zdjęcie prawdopodobnie z końca lat 50-tych pochodzi z zasobów Pilskiej Izby Muzealnej w Cuxhaven. Opis opracował i zdjęcie udostępnił Czesławczytaj dalej »
Na fotografii uwieczniono budowę pierwszego budynku należącego do Pilskiej Spółdzielni Mieszkaniowej. Został on oddany do użytku 13 sierpnia 1959 roku. Dwupiętrowa kamienica stojąca w tle (za drzewami) to budynek, który pozostawiono częściowo i dobudowano do niego nowy blok. Znajduje się tam obecnie m.in. Bistro Niko. Fot. z zasobów Pilskiej Izby Muzealnej w Cuxhaven. Opis opracował i zdjęcie udostępnił Czesławczytaj dalej »
Powojenne zdjęcie ruin Szkoły Handlowej patrząc od strony placu Zwycięstwa. Po prawej stronie zdjęcia widać ogrodzenie placu, gdzie trwają przygotowania do rozpoczęcia budowy bloku Nafty. Fot. z zasobów Pilskiej Izby Muzealnej w Cuxhaven. Opis opracował i zdjęcie udostępnił Czesławczytaj dalej »
W miejscu, w którym stał gmach Miejskiej Kasy Oszczędności, od podstaw został wybudowany nowy blok mieszkalny. W budynku tym znalazła siedzibę Kawiarnia "Wrzos" a później Bistro Niko. Oba zdjęcia zostały wykonane na początku lat sześćdziesiątych ubiegłego wieku. Opis opracował i zdjęcia udostępnił Czesławczytaj dalej »
Na pierwszym planie widzimy budowę pierwszego bloku Pilskiej Spółdzielni Mieszkaniowej. Widać też fragmenty przedwojennej zabudowy. W tle pomiędzy zniszczoną kamienicą a willą, widać już wybudowany budynek przy ul. Sikorskiego w którym zamieszkali oficerowie LWP wraz z rodzinami. Zdjęcie zrobiono pod koniec lat pięćdziesiątych i pochodzi z zasobów Pilskiej Izby Muzealnej w Cuxhaven. Opis opracował i zdjęcie udostępnił Czesławczytaj dalej »
Bloki przy obecnej ul. Śródmiejskiej 2-10 naprzeciwko ul. Sikorskiego zbudowane w latach 1960-61.czytaj dalej »
Na pierwszym planie widoczne skrzyżowanie ówczesnej ul. Świerczewskiego z ul. Sikorskiego. Fot. E. Kitzman pochodzi z książki "Wielkopolska" wydanej w 1966 r.czytaj dalej »
Ówczesna ul. Świerczewskiego od ul. Sikorskiego w stronę ul. 1 Maja. Zdjęcie pochodzi z książki "Grenz- und Regierungsstadt Schneidemühl. Einst und heute", Cuxhaven/Kiel 1979, s. 201 i udostępnił Czesławczytaj dalej »
Skrzyżowanie obecnych ulic Śródmiejskiej i Sikorskiego. Fot. prawdopodobnie z lat 70. XX w.czytaj dalej »
Jak wyżej, ale fotograf skierował obiektyw w prawo i obejmując kadrem Klub Międzynarodowej Prasy i Książki. Fot. prawdopodobnie z lat 70. XX w.czytaj dalej »
Skrzyżowanie obecnych ulic Śródmiejskiej i Sikorskiego patrząc w stronę ul. 1 Maja. Fot. prawdopodobnie z lat 70. XX w.czytaj dalej »
Wyścig kolarski skręcający z ówczesnej ul. Świerczewskiego w stronę ul. Bohaterów Stalingradu. Zdjęcie udostępnił Tomasz Lewandowskiczytaj dalej »
Pochód pierwszomajowy w latach 70. XX w. maszerujący przez pl. Zwycięstwa. Po prawej początek obecnej ul. Śródmiejskiej. Zdjęcie udostępnił Kamil Kryszkiewiczczytaj dalej »
Róg obecnych ulic Śródmiejskiej i Spacerowej. Zdjęcie udostępnił Waldemar Kuczkowskiczytaj dalej »
Na pierwszym planie ówczesna ul. Świerczewskiego, dziś ul. Śródmiejska. W prawej części zdjęcia część pl. Zwycięstwa i pośrodku w tle zabudowa ul. Spacerowej, wówczas ul. Bohaterów Stalingradu. Fot. prawdopodobnie z lat 70. XX w.czytaj dalej »
Wylot obecnej ul. Śródmiejskiej na pl. Zwycięstwa. Zdjęcie udostępnił Waldemar Kuczkowskiczytaj dalej »
Plac Zwycięstwa od strony ul. Śródmiejskiej. Zdjęcie udostępnił Waldemar Kuczkowskiczytaj dalej »
Powracamy na skrzyżowanie obecnych ulic Śródmiejskiej i Sikorskiego tonące w zieleni i kwiatach na pocztówce wysłanej w 1977 r.czytaj dalej »
Jak wyżej, ale patrzymy od skrzyżowania w stronę pl. Zwycięstwa. Po lewej widoczny Klub Międzynarodowej Prasy i Książki (KMPiK).czytaj dalej »
KMPiK między ul. Sikorskiego a pl. Zwycięstwa.czytaj dalej »
KMPiK widziany od strony pl. Zwycięstwa.czytaj dalej »
Zbliżenie na część KMPiK. Zdjęcie udostępniła Silvia Piechotaczytaj dalej »
Scenki z rejonu skrzyżowania ówczesnej ul. Świerczewskiego z ul. Sikorskiego w obiektywie Romualda Ereńskiegoczytaj dalej »
Wylot obecnej ul. Śródmiejskiej na pl. Zwycięstwa oraz KMPiK nocą. Zdjęcie udostępniła Silvia Piechotaczytaj dalej »
Artystyczne ujęcie wylotu obecnej ul. Śródmiejskiej na pl. Zwycięstwa (po prawej widoczne neony na KMPiK) sfotografowane prawdopodobnie przez Stanisława Pręgowskiego ok. 1990 r.czytaj dalej »
Skrzyżowanie ulic Sikorskiego i Kilińskiego. W głębi widoczny kawałek ówczesnej ul. Świerczewskiego. Fot. prawdopodobnie z lat 70. XX w.czytaj dalej »
Ulica Ossolińskich patrząc w stronę obecnej ul. Śródmiejskiej. Fot. prawdopodobnie z lat 70. XX w.czytaj dalej »
Na pierwszym planie ul. Ossolińskich i w tle obecna ul. Śródmiejska. Zdjęcie udostępniła Silvia Piechotaczytaj dalej »
Jak wyżej. Zdjęcie wykonane przez Romualda Ereńskiegoczytaj dalej »
Ulica Ossolińskich patrząc od strony obecnej ul. Śródmiejskiej. Fot. prawdopodobnie z lat 70. XX w.czytaj dalej »
Aleja Piastów prawdopodobnie pod koniec lat 70. minionego wieku. Przy prawej krawędzi widoczna wschodnia elewacja jednego z bloków przy obecnej ul. Śródmiejskiej. Fotografia autorstwa Z. Grabowieckiegoczytaj dalej »
Odcinek ulicy od pl. Zwycięstwa do ul. Ossolińskich
Skrzyżowanie obecnych ulic Śródmiejskiej i Sikorskiego. Po lewej stronie znana już kamienica (została częściowo odbudowana, w dobudowanym do niej bloku znajduje się Bistro Niko). Po prawej stronie ulicy i w tle widać nowo wybudowane bloki mieszkalne. Najwyższy budynek przy drzewach to dawny internat Zespołu Szkół Gastronomicznych przy ulicy Spacerowej. Obecnie znajduje się w nim Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej. Zdjęcie zrobiono pod koniec lat pięćdziesiątych i pochodzi z zasobów Pilskiej Izby Muzealnej w Cuxhaven. Opis opracował i zdjęcie udostępnił Czesław
Widok na ulicę Sikorskiego, wcześniej zwaną ulicą Mleczną. Kamienica po lewej stronie częściowo została odbudowana, a widoczny dalej budynek w niezmienionej formie stoi do dnia dzisiejszego. Na pierwszym planie po prawej stronie zdjęcia, widać rozpoczętą budowę bloku mieszkalnego w którym w późniejszym czasie znalazł siedzibę Klub Międzynarodowej Prasy i Książki. Zdjęcie prawdopodobnie z końca lat 50-tych pochodzi z zasobów Pilskiej Izby Muzealnej w Cuxhaven. Opis opracował i zdjęcie udostępnił Czesław
Na fotografii uwieczniono budowę pierwszego budynku należącego do Pilskiej Spółdzielni Mieszkaniowej. Został on oddany do użytku 13 sierpnia 1959 roku. Dwupiętrowa kamienica stojąca w tle (za drzewami) to budynek, który pozostawiono częściowo i dobudowano do niego nowy blok. Znajduje się tam obecnie m.in. Bistro Niko. Fot. z zasobów Pilskiej Izby Muzealnej w Cuxhaven. Opis opracował i zdjęcie udostępnił Czesław
Powojenne zdjęcie ruin Szkoły Handlowej patrząc od strony placu Zwycięstwa. Po prawej stronie zdjęcia widać ogrodzenie placu, gdzie trwają przygotowania do rozpoczęcia budowy bloku Nafty. Fot. z zasobów Pilskiej Izby Muzealnej w Cuxhaven. Opis opracował i zdjęcie udostępnił Czesław
W miejscu, w którym stał gmach Miejskiej Kasy Oszczędności, od podstaw został wybudowany nowy blok mieszkalny. W budynku tym znalazła siedzibę Kawiarnia "Wrzos" a później Bistro Niko. Oba zdjęcia zostały wykonane na początku lat sześćdziesiątych ubiegłego wieku. Opis opracował i zdjęcia udostępnił Czesław
Na pierwszym planie widzimy budowę pierwszego bloku Pilskiej Spółdzielni Mieszkaniowej. Widać też fragmenty przedwojennej zabudowy. W tle pomiędzy zniszczoną kamienicą a willą, widać już wybudowany budynek przy ul. Sikorskiego w którym zamieszkali oficerowie LWP wraz z rodzinami. Zdjęcie zrobiono pod koniec lat pięćdziesiątych i pochodzi z zasobów Pilskiej Izby Muzealnej w Cuxhaven. Opis opracował i zdjęcie udostępnił Czesław
Bloki przy obecnej ul. Śródmiejskiej 2-10 naprzeciwko ul. Sikorskiego zbudowane w latach 1960-61.
Na pierwszym planie widoczne skrzyżowanie ówczesnej ul. Świerczewskiego z ul. Sikorskiego. Fot. E. Kitzman pochodzi z książki "Wielkopolska" wydanej w 1966 r.
Ówczesna ul. Świerczewskiego od ul. Sikorskiego w stronę ul. 1 Maja. Zdjęcie pochodzi z książki "Grenz- und Regierungsstadt Schneidemühl. Einst und heute", Cuxhaven/Kiel 1979, s. 201 i udostępnił Czesław
Skrzyżowanie obecnych ulic Śródmiejskiej i Sikorskiego. Fot. prawdopodobnie z lat 70. XX w.
Jak wyżej, ale fotograf skierował obiektyw w prawo i obejmując kadrem Klub Międzynarodowej Prasy i Książki. Fot. prawdopodobnie z lat 70. XX w.
Skrzyżowanie obecnych ulic Śródmiejskiej i Sikorskiego patrząc w stronę ul. 1 Maja. Fot. prawdopodobnie z lat 70. XX w.
Wyścig kolarski skręcający z ówczesnej ul. Świerczewskiego w stronę ul. Bohaterów Stalingradu. Zdjęcie udostępnił Tomasz Lewandowski
Pochód pierwszomajowy w latach 70. XX w. maszerujący przez pl. Zwycięstwa. Po prawej początek obecnej ul. Śródmiejskiej. Zdjęcie udostępnił Kamil Kryszkiewicz
Róg obecnych ulic Śródmiejskiej i Spacerowej. Zdjęcie udostępnił Waldemar Kuczkowski
Na pierwszym planie ówczesna ul. Świerczewskiego, dziś ul. Śródmiejska. W prawej części zdjęcia część pl. Zwycięstwa i pośrodku w tle zabudowa ul. Spacerowej, wówczas ul. Bohaterów Stalingradu. Fot. prawdopodobnie z lat 70. XX w.
Wylot obecnej ul. Śródmiejskiej na pl. Zwycięstwa. Zdjęcie udostępnił Waldemar Kuczkowski
Plac Zwycięstwa od strony ul. Śródmiejskiej. Zdjęcie udostępnił Waldemar Kuczkowski
Powracamy na skrzyżowanie obecnych ulic Śródmiejskiej i Sikorskiego tonące w zieleni i kwiatach na pocztówce wysłanej w 1977 r.
Jak wyżej, ale patrzymy od skrzyżowania w stronę pl. Zwycięstwa. Po lewej widoczny Klub Międzynarodowej Prasy i Książki (KMPiK).
KMPiK między ul. Sikorskiego a pl. Zwycięstwa.
KMPiK widziany od strony pl. Zwycięstwa.
Zbliżenie na część KMPiK. Zdjęcie udostępniła Silvia Piechota
Scenki z rejonu skrzyżowania ówczesnej ul. Świerczewskiego z ul. Sikorskiego w obiektywie Romualda Ereńskiego
Wylot obecnej ul. Śródmiejskiej na pl. Zwycięstwa oraz KMPiK nocą. Zdjęcie udostępniła Silvia Piechota
Artystyczne ujęcie wylotu obecnej ul. Śródmiejskiej na pl. Zwycięstwa (po prawej widoczne neony na KMPiK) sfotografowane prawdopodobnie przez Stanisława Pręgowskiego ok. 1990 r.
Skrzyżowanie ulic Sikorskiego i Kilińskiego. W głębi widoczny kawałek ówczesnej ul. Świerczewskiego. Fot. prawdopodobnie z lat 70. XX w.
Ulica Ossolińskich patrząc w stronę obecnej ul. Śródmiejskiej. Fot. prawdopodobnie z lat 70. XX w.
Na pierwszym planie ul. Ossolińskich i w tle obecna ul. Śródmiejska. Zdjęcie udostępniła Silvia Piechota
Jak wyżej. Zdjęcie wykonane przez Romualda Ereńskiego
Ulica Ossolińskich patrząc od strony obecnej ul. Śródmiejskiej. Fot. prawdopodobnie z lat 70. XX w.
Aleja Piastów prawdopodobnie pod koniec lat 70. minionego wieku. Przy prawej krawędzi widoczna wschodnia elewacja jednego z bloków przy obecnej ul. Śródmiejskiej. Fotografia autorstwa Z. Grabowieckiego
- Krzysztof Ju
- REDAKTOR
- Posty: 2669
- Rejestracja: 23 sie 2012, 18:40
- Polubił: 360 razy
- Polubiono: 179 razy
Re: Posener Straße - Śródmiejska
Galeria > Widoki powojenne:
Odcinek ulicy od ul. Ossolińskich do ulic 1 Maja i Staromiejskiej
Skrzyżowanie obecnych ulic Śródmiejskiej i Ossolińskich. Zdjęcie udostępniła Silvia Piechotaczytaj dalej »
Blok przy zbiegu z ul. Ossolińskich wzniesiony w 1960 r.czytaj dalej »
Pierwszy po wojnie zbudowany blok przy obecnej ul. Śródmiejskiej (pod numerami 7-13) i oddany od użytku w 1959 r.czytaj dalej »
Po lewej stronie zdjęcia widzimy już ukończony, wspomniany wcześniej blok. W tle po prawej stronie widać kolejne już ukończone bloki należące do Spółdzielni. Po prawej widać również ruiny przedwojennego domu handlowego Rosenbauma, gdzie aktualnie znajduje się sklep sieci Rossmann. Fot. z zasobów Pilskiej Izby Muzealnej w Cuxhaven. Opis opracował i zdjęcie udostępnił Czesławczytaj dalej »
Fotografia przedstawia część pl. Ludwika Waryńskiego i w tle ul. Ossolińskich. Pośrodku widzimy sklep "Smakosz" (współcześnie znajduje się tam Pizzeria Si), a po lewej stronie zdjęcia kamienicę przed którą znajdował się przystanek autobusowy. Po prawej stronie widoczny jest wylot ulicy Ossolińskich i w głębi zdjęcia budowany pierwszy blok Pilskiej Spółdzielni Mieszkaniowej przy ówczesnej ulicy Karola Świerczewskiego. Zdjęcie zostało wykonane między rokiem 1958 (kiedy to rozpoczęto budowę) a 1959 rokiem, kiedy to został przekazany do zasiedlenia. Zdjęcie pochodzi z zasobów Pilskiej Izby Muzealnej w Cuxhaven. Opis opracował i zdjęcie udostępnił Czesławczytaj dalej »
Ówczesna ul. Świerczewskiego patrząc w stronę dzisiejszego pl. Zwycięstwa. Po lewej widać ogrodzony teren budowy bloku mieszkalnego przy obecnej ul. Śródmiejskiej 15. Fot. z lat 70. XX w. pochodzi z zasobów Pilskiej Izby Muzealnej w Cuxhaven. Opis opracował i zdjęcie udostępnił Czesławczytaj dalej »
Ulica Świerczewskiego widziana od strony ul. 1 Maja. Zdjęcie udostępnił Czesławczytaj dalej »
Ówczesna ul. Świerczewskiego. Zdjęcie udostępnił Waldemar Kuczkowskiczytaj dalej »
Zachodnia strona obecnej ul. Śródmiejskiej i po lewej widoczny jest blok pod nr 15 i Staromiejska 2 w budowie. Uwagę zwraca też nawierzchnia brukowa (widoczna na poprzednim zdjęciu) pokryta już asfaltem. Fot. z lat 70. XX w. pochodzi z zasobów Pilskiej Izby Muzealnej w Cuxhaven. Opis opracował i zdjęcie udostępnił Czesławczytaj dalej »
Tablica na ścianie bloku przy ul. Staromiejskiej 2-12 widoczna od strony ul. Śródmiejskiej. Fot. Krzysztof Świniarski.
Obecna ul. Śródmiejska prawdopodobnie w latach 80. XX w. Zdjęcie udostępniła Silvia Piechotaczytaj dalej »
Róg ówczesnej ul. Świerczewskiego z ul. 1 Maja. Zdjęcie udostępnił Czesławczytaj dalej »
Ówczesna ul. Świerczewskiego od strony ul. 1 Maja. Fot. prawdopodobnie z lat 70. XX w.czytaj dalej »
Skrzyżowanie obecnych ulic 1 Maja, Śródmiejskiej i Staromiejskiej widziane od strony ul. 1 Maja. Fot. prawdopodobnie z lat 70. XX w.czytaj dalej »
Kamienica u zbiegu obecnych ulic 1 Maja, Śródmiejskiej i Staromiejskiej. Zdjęcie ze swoich zbiorów udostępnił Krzysztof Kotlarzczytaj dalej »
Róg ulic 1 Maja i Śródmiejskiej w 1953 r. Zdjęcie udostępnił Waldemar Kuczkowskiczytaj dalej »
Skrzyżowanie obecnych ulic Staromiejskiej, Śródmiejskiej i 1 Maja widziane od strony ul. Staromiejskiej. Zdjęcie z pocztówki wysłanej w 1963 r.czytaj dalej »
Wieloobrazkowa pocztówka na której przedstawiono m.in. róg obecnych ulic 1 Maja i Śródmiejskiej (miniatura pierwsza w ostatnim rzędzie).czytaj dalej »
Również na tej wieloobrazkowej pocztówce widzimy w lewym dolnym rogu dawną kamienicę Wiecka u zbiegu ulic Śródmiejskiej i 1 Maja.czytaj dalej »
Jeszcze jedna wieloobrazkowa kartka pocztowa na której poza charakterystyczną kamienicą uwieczniono nieistniejący już niebieski przystanek autobusowy.czytaj dalej »
Skrzyżowanie ówczesnej ul. Świerczewskiego z ulicami 1 Maja i Buczka. Fot. z lat 70. XX w.czytaj dalej »
Dziecko z mamą na ławeczce przy obecnej ul. Staromiejskiej w dniu 22 lipca 1957 r. Na pierwszym zdjęciu widoczne kamienice przy obecnej ul. Śródmiejskiej, zaś na kolejnej fotografii widzimy w tle skrzyżowanie obecnych ulic Staromiejskiej, Śródmiejskiej i 1 Maja. Zdjęcia z rodzinnego archiwum udostępniła Danuta Wegnerczytaj dalej »
Róg dzisiejszych ulic Śródmiejskiej i Staromiejskiej w roku 1954. Zdjęcie udostępnił Waldemar Kuczkowskiczytaj dalej »
Koncert dla społeczeństwa miasta Piły na skwerze przy zbiegu obecnych ulic Śródmiejskiej i Staromiejskiej. Fot. sprzed 1960 r.czytaj dalej »
Spacer ze zgrają dzieciaków na skwerze przy skrzyżowaniu obecnych ulic Śródmiejskiej i Staromiejskiej. Zdjęcie z ok. 1963 r. udostępniła Ilona Zielińskaczytaj dalej »
Przejazd motocyklistów przez ówczesną ul. Świerczewskiego z widocznym w tle budynkiem dawnego arsenału przy obecnej ul. 1 Maja (po lewej) i blokiem przy obecnej ul. Staromiejskiej 1-3-5 (po prawej).czytaj dalej »
Przemarsz pilskich harcerzy w pochodzie pierwszomajowym w 1962 r. przez obecną ul. Śródmiejską w stronę pl. Zwycięstwa. Na pierwszym planie 12-letnia Wiesława, mama Krzysztofa. Autor fotografii niestety nieznany. Fot. z archiwum rodzinnego Krzysztofa Gazdyczytaj dalej »
Wnętrze kawiarni "Wrzos" na rogu ulic Świerczewskiego i Sikorskiego. Fot. K. Jabłońskiczytaj dalej »
Zakłady Przemysłu Odzieżowego "Modus" działające kiedyś przy ul. Śródmiejskiej 16. Fot. z albumu "Szkice Pilskie", 2. wydanie, Piła 1990. Zdjęcie udostępnił Krzysztof Kotlarzczytaj dalej »
Elektryczna huśtawka przed ówczesnym sklepem "Świat Dziecka", który znajdował się w kamienicy przy obecnej ul. Śródmiejskiej 20. Fot. Andrzej Iwański, z archiwum rodzinnego Kamila Kryszkiewiczaczytaj dalej »
Na dole pocztówki widok na deptak nocą patrząc na skrzyżowanie z ul. Ossolińskich.czytaj dalej »
Odcinek ulicy od ul. Ossolińskich do ulic 1 Maja i Staromiejskiej
Skrzyżowanie obecnych ulic Śródmiejskiej i Ossolińskich. Zdjęcie udostępniła Silvia Piechota
Blok przy zbiegu z ul. Ossolińskich wzniesiony w 1960 r.
Pierwszy po wojnie zbudowany blok przy obecnej ul. Śródmiejskiej (pod numerami 7-13) i oddany od użytku w 1959 r.
Po lewej stronie zdjęcia widzimy już ukończony, wspomniany wcześniej blok. W tle po prawej stronie widać kolejne już ukończone bloki należące do Spółdzielni. Po prawej widać również ruiny przedwojennego domu handlowego Rosenbauma, gdzie aktualnie znajduje się sklep sieci Rossmann. Fot. z zasobów Pilskiej Izby Muzealnej w Cuxhaven. Opis opracował i zdjęcie udostępnił Czesław
Fotografia przedstawia część pl. Ludwika Waryńskiego i w tle ul. Ossolińskich. Pośrodku widzimy sklep "Smakosz" (współcześnie znajduje się tam Pizzeria Si), a po lewej stronie zdjęcia kamienicę przed którą znajdował się przystanek autobusowy. Po prawej stronie widoczny jest wylot ulicy Ossolińskich i w głębi zdjęcia budowany pierwszy blok Pilskiej Spółdzielni Mieszkaniowej przy ówczesnej ulicy Karola Świerczewskiego. Zdjęcie zostało wykonane między rokiem 1958 (kiedy to rozpoczęto budowę) a 1959 rokiem, kiedy to został przekazany do zasiedlenia. Zdjęcie pochodzi z zasobów Pilskiej Izby Muzealnej w Cuxhaven. Opis opracował i zdjęcie udostępnił Czesław
Ówczesna ul. Świerczewskiego patrząc w stronę dzisiejszego pl. Zwycięstwa. Po lewej widać ogrodzony teren budowy bloku mieszkalnego przy obecnej ul. Śródmiejskiej 15. Fot. z lat 70. XX w. pochodzi z zasobów Pilskiej Izby Muzealnej w Cuxhaven. Opis opracował i zdjęcie udostępnił Czesław
Ulica Świerczewskiego widziana od strony ul. 1 Maja. Zdjęcie udostępnił Czesław
Ówczesna ul. Świerczewskiego. Zdjęcie udostępnił Waldemar Kuczkowski
Zachodnia strona obecnej ul. Śródmiejskiej i po lewej widoczny jest blok pod nr 15 i Staromiejska 2 w budowie. Uwagę zwraca też nawierzchnia brukowa (widoczna na poprzednim zdjęciu) pokryta już asfaltem. Fot. z lat 70. XX w. pochodzi z zasobów Pilskiej Izby Muzealnej w Cuxhaven. Opis opracował i zdjęcie udostępnił Czesław
Tablica na ścianie bloku przy ul. Staromiejskiej 2-12 widoczna od strony ul. Śródmiejskiej. Fot. Krzysztof Świniarski.
Obecna ul. Śródmiejska prawdopodobnie w latach 80. XX w. Zdjęcie udostępniła Silvia Piechota
Róg ówczesnej ul. Świerczewskiego z ul. 1 Maja. Zdjęcie udostępnił Czesław
Ówczesna ul. Świerczewskiego od strony ul. 1 Maja. Fot. prawdopodobnie z lat 70. XX w.
Skrzyżowanie obecnych ulic 1 Maja, Śródmiejskiej i Staromiejskiej widziane od strony ul. 1 Maja. Fot. prawdopodobnie z lat 70. XX w.
Kamienica u zbiegu obecnych ulic 1 Maja, Śródmiejskiej i Staromiejskiej. Zdjęcie ze swoich zbiorów udostępnił Krzysztof Kotlarz
Róg ulic 1 Maja i Śródmiejskiej w 1953 r. Zdjęcie udostępnił Waldemar Kuczkowski
Skrzyżowanie obecnych ulic Staromiejskiej, Śródmiejskiej i 1 Maja widziane od strony ul. Staromiejskiej. Zdjęcie z pocztówki wysłanej w 1963 r.
Wieloobrazkowa pocztówka na której przedstawiono m.in. róg obecnych ulic 1 Maja i Śródmiejskiej (miniatura pierwsza w ostatnim rzędzie).
Również na tej wieloobrazkowej pocztówce widzimy w lewym dolnym rogu dawną kamienicę Wiecka u zbiegu ulic Śródmiejskiej i 1 Maja.
Jeszcze jedna wieloobrazkowa kartka pocztowa na której poza charakterystyczną kamienicą uwieczniono nieistniejący już niebieski przystanek autobusowy.
Skrzyżowanie ówczesnej ul. Świerczewskiego z ulicami 1 Maja i Buczka. Fot. z lat 70. XX w.
Dziecko z mamą na ławeczce przy obecnej ul. Staromiejskiej w dniu 22 lipca 1957 r. Na pierwszym zdjęciu widoczne kamienice przy obecnej ul. Śródmiejskiej, zaś na kolejnej fotografii widzimy w tle skrzyżowanie obecnych ulic Staromiejskiej, Śródmiejskiej i 1 Maja. Zdjęcia z rodzinnego archiwum udostępniła Danuta Wegner
Róg dzisiejszych ulic Śródmiejskiej i Staromiejskiej w roku 1954. Zdjęcie udostępnił Waldemar Kuczkowski
Koncert dla społeczeństwa miasta Piły na skwerze przy zbiegu obecnych ulic Śródmiejskiej i Staromiejskiej. Fot. sprzed 1960 r.
Spacer ze zgrają dzieciaków na skwerze przy skrzyżowaniu obecnych ulic Śródmiejskiej i Staromiejskiej. Zdjęcie z ok. 1963 r. udostępniła Ilona Zielińska
Przejazd motocyklistów przez ówczesną ul. Świerczewskiego z widocznym w tle budynkiem dawnego arsenału przy obecnej ul. 1 Maja (po lewej) i blokiem przy obecnej ul. Staromiejskiej 1-3-5 (po prawej).
Przemarsz pilskich harcerzy w pochodzie pierwszomajowym w 1962 r. przez obecną ul. Śródmiejską w stronę pl. Zwycięstwa. Na pierwszym planie 12-letnia Wiesława, mama Krzysztofa. Autor fotografii niestety nieznany. Fot. z archiwum rodzinnego Krzysztofa Gazdy
Wnętrze kawiarni "Wrzos" na rogu ulic Świerczewskiego i Sikorskiego. Fot. K. Jabłoński
Zakłady Przemysłu Odzieżowego "Modus" działające kiedyś przy ul. Śródmiejskiej 16. Fot. z albumu "Szkice Pilskie", 2. wydanie, Piła 1990. Zdjęcie udostępnił Krzysztof Kotlarz
Elektryczna huśtawka przed ówczesnym sklepem "Świat Dziecka", który znajdował się w kamienicy przy obecnej ul. Śródmiejskiej 20. Fot. Andrzej Iwański, z archiwum rodzinnego Kamila Kryszkiewicza
Na dole pocztówki widok na deptak nocą patrząc na skrzyżowanie z ul. Ossolińskich.
Utwórz konto lub zaloguj się, aby dołączyć do dyskusji..
Musisz być zarejestrowanym użytkownikiem, aby móc opublikować odpowiedź.
Utwórz konto
Zarejestruj się, aby dołączyć do Nas!
Zarejestrowani użytkownicy, mają dużo więcej przywilejów, związanych z użytkowaniem forum.
Rejestracja i korzystanie z forum jest całkowicie bezpłatne.