Czterej pancerni i pies

[Ganzes]

Witam!!!

Oglądałem właśnie nasz niezstąpioy serial Czterej pancerni i pies. W odcinku 14 załoga odnajduje przy tamie, zamkniętego w barce Niemca Kugel'a.
Jak się okazuje zna on język polski, a na pytanie kim jest, odpowiada: Schneidemuhl, po polsku Piła.

Ot drobnostka, a jak się serce raduje :)

Pozdrawiam

[SA108]

Witam!
Ten temat był już przerabiany na forum - konkretnie tutaj:
viewtopic.php?p=24#24

[SA108]

Wracając do tematu - nie pamiętam tej sceny w serialu, ale w powieści J. Przymanowskiego na podstawie której on powstał ów Kugel zapytany skąd zna język polski odpowiedział, że ma dziewczynę w polskim chórze w Pile (czyżby Halka? ;)).

[BOGDAN]

Też czytałem tą książkę.
Można założyć, iż faktycznie chodziło tutaj o chór "Halka".

Pozdrawiam

[mih]

Z książki Marka Łazarza o serialu wynika, że załoga "rudego" gościła w Pile 9 października 1967 na stadionie KS Polonia. Niestety nie ma danych bliższych szczegółów, niewiadomo więc, którzy z pancernych byli na tej chałturze. Pewne jest, że jak na każdym takim spotkaniu narodu było mrowie. Teraz najprościej jest spotkać "aktora" z serialu w WSO Poznań, gdzie na emeryturze przebywa T34 - jeden z wielu odtwórców "rudego". Ale zapewnie jedyny prawdziwy kombatant, który brał udział w II WŚ (reszta była powojenna).